Luis Vargas — Tarde Te Arrepientes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tarde Te Arrepientes" van Luis Vargas.
Songteksten
sabes quien es. luis vargas
tu rey supremo
Aun tengo aquel amigo
que me acompaa
aun tengo la esperazan
entre mis sueo
todo lo eh perdido todo
aun tengo ganas
de continuar mi historia serguir viviendo
que silvan otro trago de la botella
quiero seguir tomando
hasta en viagrarme
y en contrare el halibio
para mis penas
y perder la conciensia
para olvidarte
A mi me lo dijieron
pero no supe entender
que yo era de tu vida
una aventura y nada mas
jugaste con mis sueos
como te pude querer
no se de que manera me dejaste ilucionar
despues que me engaaste
vienes pidiendo perdon
pero tengo mi orgullo
y no te puedo perdonar
llorando te arrepientas
de tu burla y tu error
pero ahora es muy tarde
y me dan ganas con llorar
No puedo volver contigo
todo termino lo siento
No puedo volver contigo
burlas de mi sentimientos
Para terminar tu que nadar
solo contra la coriente
para remediar
quieres regresar
pero tarde te arrepientes
(uhmm y eso que me decias que me queria
con el alma pero soy tu temor mami)
Por lo que me ah pasado
no voy a odiarte
yo puede ser tu amigo
si asi lo quieres
pero ya no me pidas
que vuelva amarte
por que volver contigo
no me conviene
voy a seguir rodando
por mi camino
buscando fortalesa
para olvidarte recuperando el tiempo
en que eh perdido curando las heridas
que me dejaste
Y ahora te solo cuanta
que no es facil conseguir
alguien que se entrege como yo aquel que lo que tenga
sea solo para ti y que
te de la vida sin ninguna condicion
hiciste el intento conquistar un nuevo amor
que busca de con otro
si hasta el alma yo te di
pensaste hacerme dao
pero todo te fallo y hoy busca reconsilia y no lo vaz a conseguir
No puedo volver contigo
todo termino lo siento
No puedo volver contigo
burlas de mi sentimientos
ya no insistas mas
ya lo decidi
perfiero vivir solito
no voy a llorar no voy a sufrir
por que no te necesito
No puedo volver contigo
todo termino lo siento
No puedo volver contigo
burlas de mi sentimientos
se hacabo tu amor…
Songtekstvertaling
je weet wie hij is. luis vargas
uw opperste koning
Ik heb die vriend nog.
dat gaat met mij mee.
Ik heb nog steeds de hoop.
tussen mijn dromen
alles wat ik heb verloren alles
Ik heb nog steeds het gevoel
om door te gaan met mijn verhaal sergui.
dat silvan nog een drankje uit de fles
Ik wil blijven nemen
zelfs om te reizen
en in tegenstelling tot halibium
voor mijn verdriet
en het bewustzijn verliezen
om je te vergeten
Dat hebben ze me verteld.
maar ik kon het niet begrijpen.
dat ik uit je leven kwam.
een avontuur en niets meer
je speelde met mijn dromen
Hoe kan ik van je houden?
Ik weet niet hoe je me mezelf liet misleiden.
nadat je me bedroog.
je komt om vergeving vragen.
maar ik heb mijn trots
en ik kan je niet vergeven.
huil je spijt
van uw spot en uw fout
maar nu is het te laat.
en ze maken dat Ik wil huilen
Ik kan niet met je mee.
het is voorbij. Het spijt me.
Ik kan niet met je mee.
bespot mijn gevoelens
Om je zwemles af te maken.
alleen tegen de coriente
verhelpen
wil je terugkomen?
maar laat heb je spijt
en dat je zei dat je me wilde.
met de ziel maar ik ben je angst mama)
Wat is er met me gebeurd?
Ik ga je niet haten.
Ik kan je vriend zijn.
als je wilt
maar vraag het me niet meer.
laat hem weer van je houden.
waarom kom je met je mee?
het past niet bij me.
Ik blijf filmen.
ik kom eraan.
op zoek naar fortalesa
om te vergeten dat je tijd hebt ingehaald.
in die zin heb ik genezende wonden verloren.
dat je me verlaten hebt
En nu tel je gewoon.
dat is niet gemakkelijk te krijgen
iemand die zichzelf opgeeft zoals ik die wat heeft.
het is alleen voor jou en dat
leven zonder voorwaarden
je probeerde een nieuwe liefde te veroveren.
op zoek naar iemand anders
als zelfs de ziel die ik je gaf
je dacht dat je me dao zou maken.
maar alles faalt u en vandaag zoekt heroverweging en zal het niet krijgen
Ik kan niet met je mee.
het is voorbij. Het spijt me.
Ik kan niet met je mee.
bespot mijn gevoelens
sta er niet meer op.
Ik heb besloten.
Ik wil alleen wonen.
Ik zal niet huilen Ik zal niet lijden
want Ik heb jou niet nodig .
Ik kan niet met je mee.
het is voorbij. Het spijt me.
Ik kan niet met je mee.
bespot mijn gevoelens
je liefde werd…