Luis Vargas — Esa Mujer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Esa Mujer" van Luis Vargas.
Songteksten
De tanto andar una madre de un niño
De poca edad, de baja estatura, de pelo rizado
De un cuerpo adorable yo conocí
De tanto andar una madre de un niño
De poca edad, de baja estatura, de pelo rizado
De un cuerpo adorable yo conocí
Una hermosa mujer que me hizo sentir
Que aun había tiempo que solo era el comienzo
Que todo lo vivido era solo el reflejo
De lo que pasaría cuando la conocí
Esa mujer de la que hoy le hablo
Con el pecho desecho, esa mujer
Mi cuarto, mí carro, mí cama, mí radio
Hoy lleno de recuerdo todo ella lo dejo
Y hoy se ha marchado dejando una duda
No se si me quiso, sí me traiciono como me contó
El que presencio que otro llego de un pueblo lejano
Buscándola a ella pero así paso
Pero a esa mujer la borrare
Esa mujer la borrare, a esa mujer
La borraré, la borrare a esa mujer
La borrare, ha esa mujer la borrare
No se con que si con gasolina
Oh papel de lija, oh tine, oh gasoil
Pero a esa mujer yo la borrare
A esa mujer la borraré, la borrare ha esa mujer la borrare
La borrare
De noche tengo insomnio, no puedo dormir
Yo siento su voz su cuerpo caliente
Su voz que me dice papi ven pa`ca
Papi echa pa`ca papi ven a bañarte
Pero a esa mujer yo la borraré, ha esa mujer
La borrare, la borrare esa mujer la borrare
La borrare
De mi pensamiento la borrare, de mi vida
La borrare, de mi cuerpo la borrare, de mi
Agenda la borrare de mi amor la borrare
De mi existencia la borrare a esa mujer
Yo la borrare
Wu ay ay ay ay ay ay wu ay ma ay ay ay ay
Ay ay ay mamá ya
Songtekstvertaling
Van zoveel wandelen een moeder van een kind
Van korte leeftijd, van korte gestalte, van krullend haar
Van een schattig lichaam dat ik ontmoette
Van zoveel wandelen een moeder van een kind
Van korte leeftijd, van korte gestalte, van krullend haar
Van een schattig lichaam dat ik ontmoette
Een mooie vrouw die me liet voelen
Dat er nog tijd was, dat was nog maar het begin.
Dat alles leefde was slechts de weerspiegeling
Van wat er zou gebeuren als ik haar ontmoette.
Die vrouw waar ik het vandaag over heb.
Met haar borst weggegooid, die vrouw
Mijn kamer, mijn auto, mijn bed, mijn radio
Vandaag vol herinneringen alles wat ze achterliet
En vandaag liet hij een twijfel achter.
Ik weet niet of hij van me hield, of hij me verraadde zoals hij zei.
Degene die een ander ziet komen uit een ver dorp
Ik zocht haar, maar het gebeurde.
Maar ik wis die vrouw.
Die vrouw zal het wissen, die vrouw.
Ik wis het, ik wis die vrouw
Ik wis het, die vrouw gaat het wissen.
Ik weet niet met dat als met benzine
Oh schuurpapier, Oh tine, Oh diesel
Maar ik wis die vrouw.
Die vrouw die ik wis, ik wis die vrouw die ik wis.
Wazig
'S nachts heb ik slapeloosheid, ik kan niet slapen.
Ik voel haar stem haar hete lichaam
Je stem zegt dat papa komt PA ' ca
Papa runt PA ' ca Papa kom een bad nemen
Maar die vrouw die Ik zal uitwissen, heeft die vrouw
Ik zal het wissen, Ik zal het wissen die vrouw zal het wissen
Wazig
Uit mijn gedachte zal ik het wissen, uit mijn leven
Ik zal het wissen, uit mijn lichaam Ik zal het wissen, uit mijn
Agenda de wisseling van mijn liefde de wisseling
Ik zal die vrouw uit mijn bestaan wissen.
Ik zal het wissen.
Wu-ay Ay Ay Ay Ay Ay wu-ay ma Ay Ay ay ay
Mijn moeder is er al.