Luis Ramiro — Aviones de papel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aviones de papel" van Luis Ramiro.
Songteksten
Sé que el ser humano tiende a recaer
Pisar la misma piedra, una y otra vez
Soñando con el tiempo perdido
Y se que nos hicimos daño
De tanto morder
Igual que dos vampiros
Que mueren de sed
Y el sol nos obligo a tenernos que esconder
Y despues de muertos frente a frentre
¿Quien nos va a querer?
Si una mujer y un hombre
Son igual que aviones de papel
Si, si mueres tu primero, ire despues
Contigo, como dos amantes de teruel
Romanticos y estupidos
Todo a la vez
Y despues de odiarnos tanto tiempo
¿Quien nos va a querer?
Si cada piel arrastra en cada surco
El resto de otra piel
Y despues de todos estos años
¿Quien nos va a querer?
Si una mujer y un hombre
Son iguales que aviones de papel
De papel
Que aviones de papel
Aviones de papel
Aviones de papel
Que aviones de papel
Songtekstvertaling
Ik weet dat mensen geneigd zijn terug te vallen.
Loop steeds weer dezelfde steen.
Dromen van verloren tijd
En ik weet dat we elkaar pijn doen.
Van zoveel bijten.
Net als twee vampiers.
Die sterven van dorst
En de zon dwong ons om ons te verbergen
En na de doden voor elkaar
Wie zal er van ons houden?
Als een vrouw en een man
Het zijn net papieren vliegtuigen.
Ja, als jij eerst sterft, ga ik achter je aan.
Met jou, als twee liefhebbers van teruel
Romantisch en Dom
Allemaal tegelijk.
En na ons zo lang te hebben gehaat
Wie zal er van ons houden?
Als elke huid in elke vacht kruipt
De rest van een andere huid
En na al die jaren
Wie zal er van ons houden?
Als een vrouw en een man
Ze zijn hetzelfde als papieren vliegtuigen.
Van papier
Welke Papieren Vliegtuigen
Papieren vleugelvliegtuigen
Papieren vleugelvliegtuigen
Welke Papieren Vliegtuigen