Luis Miguel — Sonrie (Smile) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonrie (Smile)" van Luis Miguel.
Songteksten
No, ya no pienses en llorar
de que vale lamentar
lo pasado pasó
si ese amor terminó
otro amor puede llegar
nunca es tarde para amar
y volver a ser feliz
sonrie… no para que la soledad
cuando la felicidad
puede hacerte sentir
como es lindo vivir
nunca dejes de soñar
y mañana al despertar
ve la vida con amor
sonrie… sonrie…
No… nunca dejes de soñar
y mañana al despertar
ve la vida con amor
sonrie… sonrie
(Gracias a Roberto por esta letra)
Songtekstvertaling
Nee, denk niet meer aan huilen.
Wat is het waard om spijt van te hebben?
het verleden is gebeurd.
als die liefde voorbij is
een andere liefde kan komen
het is nooit te laat om lief te hebben
en weer gelukkig zijn
glimlach ... niet voor die eenzaamheid.
wanneer geluk
het kan je laten voelen
wat leuk om te leven.
stop nooit met dromen.
en morgen als ik wakker word
zie het leven met liefde
glimlach ... glimlach…
Niet doen ... stop nooit met dromen.
en morgen als ik wakker word
zie het leven met liefde
glimlach ... glimlach
(Dank aan Roberto voor deze brief)