Luis Miguel — Ay Carino songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ay Carino" van Luis Miguel.
Songteksten
De qué estás hecha tú
De qué estás hecha
Que cuando estoy contigo
Mis alas tiemblan
De que estás hecha tú, que si te vas
Se va detrás de ti mi vida entera
Dejándome en el aire, en el vacÃo
Noches sin estrellas
Y un oscuro y frÃo amanecer
Adonde vayas tú yo iré contigo
Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo
Ya me aprendà tu voz, tambiÃ(c)n tus besos
Ya eres mi otra mitad, mi gran locura
Adonde vayas tú yo iré contigo
Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo
Feliz oyendo el ritmo de la cuna
Sabiendo que mi hogar está en tu cuerpo
Ay, cariño, las cosas
Más bonitas de la vida
Ayer aún no sabÃa que existÃas
Y hoy si no estás conmigo estoy perdido
De qué estás hecha tú
De qué materia
De gotas de rocÃo
De luna llena
De qué estás hecha tú, que si te vas
Se va detrás de ti mi vida entera
Dejándome en el aire, en el vacÃo
Noches sin estrellas
Y un oscuro y frÃo amanecer
Adonde vayas tú yo iré contigo
Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo
Ya me aprendà tu voz, tambiÃ(c)n tus besos
Ya eres mi otra mitad, mi gran locura
Adonde vayas tú yo iré contigo
Y si te quedas tú tambiÃ(c)n me quedo
Feliz oyendo el ritmo de la cuna
Sabiendo que mi hogar está en tu cuerpo
Ay, cariño, las cosas
Más bonitas de la vida
Ayer aún no sabÃa que existÃas
Y hoy si no estás conmigo estoy perdido
Ay, cariño, las cosas
Más bonitas de la vida
Ayer aún no sabÃa que existÃas
Y hoy si no estás conmigo estoy perdido
Songtekstvertaling
Waar ben je van gemaakt?
Waar ben je van gemaakt?
Dat als ik bij jou ben
Mijn vleugels trillen
Waar ben je van gemaakt, dat als je gaat
Hij zit m ' n hele leven achter je aan.
Laat me in de lucht, in de vacÃo
Sterrenloze nachten
En een donkere en koude dageraad
Waar je ook heen gaat, Ik ga met je mee.
En als je blijft, blijf je ook (c)
Ik heb je stem al geleerd, ook (c) n je kussen
Je bent al mijn andere helft, mijn grote waanzin.
Waar je ook heen gaat, Ik ga met je mee.
En als je blijft, blijf je ook (c)
Happy horing the rhythm of the cradle
Wetende dat mijn huis in jouw lichaam is
Oh, hemeltje, dingen
Het mooiste van het leven
Ik wist niet dat je gisteren bestond.
En als je vandaag niet bij me bent, ben ik verloren.
Waar ben je van gemaakt?
Wat maakt het uit
Van rocondruppels
Volle maan
Waar ben je van gemaakt, dat als je gaat
Hij zit m ' n hele leven achter je aan.
Laat me in de lucht, in de vacÃo
Sterrenloze nachten
En een donkere en koude dageraad
Waar je ook heen gaat, Ik ga met je mee.
En als je blijft, blijf je ook (c)
Ik heb je stem al geleerd, ook (c) n je kussen
Je bent al mijn andere helft, mijn grote waanzin.
Waar je ook heen gaat, Ik ga met je mee.
En als je blijft, blijf je ook (c)
Happy horing the rhythm of the cradle
Wetende dat mijn huis in jouw lichaam is
Oh, hemeltje, dingen
Het mooiste van het leven
Ik wist niet dat je gisteren bestond.
En als je vandaag niet bij me bent, ben ik verloren.
Oh, hemeltje, dingen
Het mooiste van het leven
Ik wist niet dat je gisteren bestond.
En als je vandaag niet bij me bent, ben ik verloren.