Luis Miguel — Amor De Escuela songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor De Escuela" van Luis Miguel.

Songteksten

En el balcón de la escuela
Nos quedamos por un rato
Y así hablamos a solas
Aquella linda mañana
Le dije que iba a besarla
Sonriendo bajo sus ojos
Y me ofrecio sus mejillas
Como quien pierde un tesoro
No se atrevía a mirarme y no me habló
Le dije que Ã(c)ramos novios, me entendió
Y calló mi voz su beso
Me dejó en embeleso
Y con muchisima pena me abrazó
Era grande la alegría de los dos
En nuestras almas había felicidad
Porque desde ese día
Fuimos dos que se querían
Y así supimos por fin que es el amor
Y así supimos por fin que es el amor
Y así supimos el fin que es el amor

Songtekstvertaling

Op het balkon van de school
We bleven een tijdje.
En dus praten we alleen.
Die mooie ochtend.
Ik zei dat ik haar ging kussen.
Glimlachend onder haar ogen
En bood me zijn wangen aan
Zoals wie een schat verliest
Hij durfde niet naar me te kijken en sprak niet tegen me.
Ik vertelde hem dat(C) Bruid Boeketten, hij begreep me
En mijn stem verstoorde zijn kus
Liet me in versiering achter.
En met veel verdriet omhelsde ze me
De vreugde van de twee was groot
In onze zielen was er geluk
Want sinds die dag
We waren twee die elkaar wilden.
En dus wisten we eindelijk dat het liefde is
En dus wisten we eindelijk dat het liefde is
En dus kenden we het einde dat liefde is