Luis Fonsi — Aunque Estes Con El songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aunque Estes Con El" van Luis Fonsi.
Songteksten
Que bonita estás cada dÃa más
Tanto que decir tanto que reÃr para no llorar
Sé que puedo controlar mis pensamientos
Pero no consigo callar el sentimiento
Que es libre como el viento
No pretendo que lo dejes todo por mi amor
No te digo que conmigo te va a ir mejor
Solo pido que no ignores a tu corazón
Es el único que siempre tiene la razón
He inventado mil razones para olvidarte
He luchado con mis ganas para no llamarte
Mi promesa siempre ha sido ser un hombre fiel
Mi promesa es respetar tu piel
Y no dejaré de amarte aunque estÃ(c)s con Ã(c)l
Sobreviviré pensando en ti lo haré Quedan los recuerdos flotando entre los besos
Anoche lo soñé Sé que puedo controlar mis pensamientos
Pero es imposible callarme lo que siento
Que me arde aquà muy dentro
No pretendo que lo dejes todo por mi amor
No te digo que conmigo te va a ir mejor
Solo pido que no ignores a tu corazón
Es el único que siempre tiene la razón
He inventado mil razones para olvidarte
He luchado con mis ganas para no llamarte
Mi promesa siempre ha sido ser un hombre fiel
Mi promesa es respetar tu piel
Y no dejaré de amarte aunque estÃ(c)s con é
Songtekstvertaling
Hoe mooi je bent elke dag meer
Zoveel te zeggen om te lachen niet te huilen
Ik weet dat ik mijn gedachten kan beheersen.
Maar ik kan het gevoel niet stoppen.
Dat is zo vrij als de wind
Ik verwacht niet dat je alles achterlaat voor mijn liefde.
Ik zeg niet dat je het beter met mij zult doen.
Ik vraag je alleen je hart niet te negeren.
Hij is de enige die altijd gelijk heeft.
Ik heb duizend redenen bedacht om je te vergeten.
Ik heb geworsteld met mijn wil om je niet te bellen.
Mijn belofte is altijd geweest om een trouw man te zijn.
Ik beloof je je huid te respecteren.
En Ik zal niet stoppen van je te houden ook al ben ik met hem
Ik overleef het als ik aan jou denk ik zal het doen herinneringen zweven tussen kussen
Vannacht droom ik Ik weet dat ik mijn gedachten kan beheersen
Maar het is onmogelijk om te zwijgen wat ik voel.
Dat brandt me hier.
Ik verwacht niet dat je alles achterlaat voor mijn liefde.
Ik zeg niet dat je het beter met mij zult doen.
Ik vraag je alleen je hart niet te negeren.
Hij is de enige die altijd gelijk heeft.
Ik heb duizend redenen bedacht om je te vergeten.
Ik heb geworsteld met mijn wil om je niet te bellen.
Mijn belofte is altijd geweest om een trouw man te zijn.
Ik beloof je je huid te respecteren.
En Ik zal niet stoppen van je te houden ook al ben ik met hem