Luis Enrique — Parte De Este Juego songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parte De Este Juego" van Luis Enrique.

Songteksten

No sési estáfallando
Algo tuyo ya no es lo mismo
Y quiero saber que nos sucede
Si es que como antes tu a mi me quieres
Tengo en mi cabeza
Dudas, frases, que me dijiste a oscuras
Ojos azul marino que por las noches
Me dieron frío
No te escondas quiero verte bien
La cara
No te vayas que yo irédetrás de ti Ya no importa si me dices que
No me amas
Solamente quiero reclamarte
Todo lo que hice por ti.
Que te vaya bien sin mi Si te veo no te conocí
No es tan fácil pero es parte de este juego
El teléfono nunca más sonó
Ella por mi calle nunca más pasó
No es tan fácil formar parte de Tu juego
Quédate con mi cariño
Tenlo y ponlo donde tu quieras
Solo me arde en mi cabeza
Tus pensamientos que se me queman
No te escondas quiero verte bien
La cara
No te vayas que yo irédetrás de ti Ya no importa si me dices que
No me amas
Solamente quiero reclamarte
Todo lo que hice por ti.
Que te vaya bien sin mi Si te veo no te conocí
No es tan fácil pero es parte de este juego
El teléfono nunca más sonó
Ella por mi calle nunca más pasó
No es tan fácil formar parte de Tu juego
Es parte de este juego
noo no es fácil
Es parte de este juego
no séque estápasando hoy
algo en ti ha cambiado
no escondas mas la cara
y dime que no me amas
hoy quiero reclamarte
quiero desahogarme
no puedo estar a oscuras
quiero borrar mis dudas
Yo séque es parte de este juego
yo séque es parte de tu juego
Es parte de este juego
De tu juegoooo
dimelo ahora … si No es fácil ser parte de tu juegoo

Songtekstvertaling

Ik weet niet of het verkeerd is.
Iets van jou is niet meer hetzelfde.
En Ik wil weten wat er met ons gebeurt.
Als je van me houdt
Ik heb het in mijn hoofd.
Twijfel, zinnen, Je vertelde me in het donker
Donkerblauwe ogen die ' s nachts
Ik kreeg het koud.
Verstop je niet Ik wil er goed uitzien
Gezicht
Ga niet weg. Ik ga bij je weg.
Je houdt niet van me.
Ik wil je gewoon opeisen.
Alles wat ik voor je deed.
Je gaat goed zonder mij als ik je zie ik kende je niet
Het is niet zo makkelijk, maar het maakt deel uit van dit spel.
De telefoon ging nooit meer over.
Ze liep door mijn straat nooit meer gebeurd
Het is niet zo makkelijk om deel uit te maken van je spel.
Blijf bij mijn schat.
Neem het en zet het waar je wilt
Het brandt in mijn hoofd.
Je gedachten die me verbranden
Verstop je niet Ik wil er goed uitzien
Gezicht
Ga niet weg. Ik ga bij je weg.
Je houdt niet van me.
Ik wil je gewoon opeisen.
Alles wat ik voor je deed.
Je gaat goed zonder mij als ik je zie ik kende je niet
Het is niet zo makkelijk, maar het maakt deel uit van dit spel.
De telefoon ging nooit meer over.
Ze liep door mijn straat nooit meer gebeurd
Het is niet zo makkelijk om deel uit te maken van je spel.
Het hoort bij dit spel.
noo is niet makkelijk.
Het hoort bij dit spel.
Ik weet niet of het vandaag gebeurt.
er is iets aan je veranderd.
verberg je gezicht niet meer.
en zeg me dat je niet van me houdt.
vandaag wil ik je claimen.
Ik wil ventileren.
Ik kan niet in het donker zijn.
Ik wil mijn twijfels wegnemen.
Ik weet dat het een deel van dit spel is.
Ik weet dat het een deel van je spel is.
Het hoort bij dit spel.
Van uw spel
zeg het nu ... als het niet makkelijk is om deel uit te maken van je spel