Luis Eduardo Aute — De Tripas Corazon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Tripas Corazon" van Luis Eduardo Aute.
Songteksten
Se acercan, mujer,
tiempos de maleza
que ya no hay cerezas
en esta habitación
Cortemos, mujer,
vientos y mareas
que un barco en la brea
navega sin timón…
Gritemos, mujer,
hasta que el quebranto
resucite el canto
de la tripulación…
Corren tiempos
de vivir al paredón
y habrá que hacer, mujer,
de tripas, corazón.
Traguemos, mujer,
sapos y culebras
que la luz celebra
su histórico apagón…
Pongamos, mujer,
el dedo en la llaga
antes de que lo haga
el Gran Camaleón…
Toquemos, mujer
fondo en la basura
que por las alturas
la nieve es de carbón
Huyamos, mujer,
de la propia huida
que ya no hay salida
en este callejón
Saquemos, mujer,
fuerzas de flaqueza,
balas de belleza
de la imaginación…
Soñemos, mujer,
para estar despiertos
entre tantos muertos
dispuestos a la acción…
Songtekstvertaling
Ze komen, vrouw.,
onkruid keer
dat er geen kersen meer zijn
in deze kamer
Laten we stoppen, vrouw.,
wind en getijden
dan een boot in La brea
zeilen zonder roer…
Laten we schreeuwen, vrouw.,
tot de pauze
het lied nieuw leven inblazen
van de bemanning…
Runtime
van het leven op de muur
en we zullen het moeten doen, vrouw.,
gut, lieverd.
Laten we Slikken, Vrouw.,
kikkers en slangen
dat het licht viert
de historische black-out…
Laten we het zeggen, vrouw,
de vinger op de wonde
voordat ik dat doe.
de grote Kameleon…
Laten we spelen, vrouw.
achtergrond in prullenbak
dat bij de hoogten
de sneeuw is kolen
Laten we gaan, vrouw.,
van de vlucht zelf
dat er geen uitweg is
in deze steeg
Laten we gaan, vrouw.,
zwakke krachten,
schoonheidskogels
van de verbeelding…
Laten we dromen, vrouw,
om wakker te zijn
onder zoveel doden.
klaar voor actie…