Luis Eduardo Aute — Como Cuida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Cuida" van Luis Eduardo Aute.
Songteksten
Como cuida el jardinero su bonsái
Y su sable tiene a punto el samurai
Como cuida el financiero del parquet
Y el artista supervisa su caché
Como cuida una geisha su pay pay
Y su arroz un indigente de Bombay
Como cuida de su imagen el Bosé
Y vigila el de Saimaza su café
De esa forma yo mi amor te cuidaré
Y a tu lado enamorado viviré
Como vive Dustin Hoffman su papel
Has entrado por los poros de mi piel
Como cuida el sacerdote de su grey
Como cuida la tortuga su carey
Como cuida el socialista su carné
Y la niña se preocupa del acné
Como cuida el magistrado de la ley
Y la pija de la marca del jersey
Como cuida su caniche la vedette
Y el famoso su exclusiva en el cuché
Como cuida el maquinista su convoy
Como cuida su montura el buen cowboy
Como cuida el integrista de su fe
Y su malla la corista del ballet
Cómo vas a rechazar lo que te doy
Si te ofrezco lo que nadie ofrece hoy
Cómo puede resistir la tentación
De explorar estos abismos de pasión
Songtekstvertaling
Hoe de tuinman voor zijn bonsai zorgt
En zijn zwaard heeft de samoerai klaar
Hoe zorgt de financier voor het parket?
En de kunstenaar houdt zijn cache in de gaten
Hoe een geisha voor haar loon zorgt
En zijn rijst een dakloze man uit Bombay
Hoe hij voor zijn imago zorgt de Bosé
En kijk naar Saimaza ' S Koffie.
Op die manier, mijn liefste, zal ik voor je zorgen.
En aan je zijde in liefde zal ik leven
Hoe Dustin Hoffman leeft zijn rol
Je ging door de poriën van mijn huid.
Hoe de priester voor zijn kudde zorgt
Hoe de schildpad voor zijn carey zorgt
Hoe zorgt de socialist voor zijn vergunning?
En het meisje maakt zich zorgen over acne
Hoe de rechter voor de wet zorgt
En de lul van het jersey merk
Hoe hij voor zijn poedel la vedette zorgt
En de beroemde zijn exclusief op de bank
Hoe de chauffeur voor zijn konvooi zorgt
Hoe de goede cowboy voor zijn paardrijden zorgt
Hoe de integriteit van zijn geloof om hem geeft
En haar balletkoormeid
Hoe zul je weigeren wat ik je geef?
Als ik je bied wat niemand vandaag aanbiedt
Hoe kun je verleiding weerstaan
Om deze abessen van passie te verkennen