Luis Alberto Spinetta — Un Gran Doblez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Gran Doblez" van Luis Alberto Spinetta.
Songteksten
Sólo me importa el resplandor
Es el momento de gato
Hubo de todo y no hubo nada
Y es inútil
Sólo un sigilo intrascendente
Una acción obvia
Que buen pasillo de quietud…
Es un paisaje entre las islas
Tan tibias
Tan desnudas de todo…
Y si me pregunta tal vez si
No es una cueva de cristal
Estando en pose de avestruz…
Tu corazón palpita
Y bailará hasta soltarse dulcemente…
Conciencia siamesa…
Conciencia siamesa…
Hay un a virtud ya muy lavada
Donde el poder es quien dicta…
Breve estancia en la niebla
Es que ni anuncia siquiera
Tu amor tu amor avisito…
Algo que tiene un gran doblez
En la conciencia y espera
Que buen pasillo de quietud…
Es un paisaje entre las islas
Tan tibias tan desnudas de todo…
Hay un sigilo
Una acción obvia
Estando en pose de avestruz…
Tu corazón palpita…
Ya bailará hasta soltarse dulcemente…
Songtekstvertaling
Ik geef alleen om de gloed
Het is tijd voor de kat.
Er was alles en er was niets.
En het is nutteloos
Gewoon een onopvallende stealth.
Een voor de hand liggende actie
Wat een mooie rustige gang.…
Het is een landschap tussen de eilanden
Zo warm
Helemaal naakt.…
En als je het mij vraagt, misschien ...
Het is geen glazen grot.
In een struisvogelhouding…
Je hart klopt
En het zal dansen tot het zoet is…
Siamese bewustzijn…
Siamese bewustzijn…
Er is een deugd die al erg gewassen is.
Waar macht dicteert…
Kort blijven in de mist
Het kondigt niet eens aan
Jouw liefde jouw liefde avisito…
Iets dat een grote bocht heeft
In bewustzijn en verwachting
Wat een mooie rustige gang.…
Het is een landschap tussen de eilanden
Zo warm, zo naakt.…
Er is een stealth
Een voor de hand liggende actie
In een struisvogelhouding…
Je hart klopt…
Het zal dansen tot het zoet is.…