Luis Alberto Spinetta — Parlante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parlante" van Luis Alberto Spinetta.
Songteksten
Todos los espejos dan ¿a qué?
Por todas partes voy buscando un parlante
Todas las palabras son los hombres
Por todas partes voy buscando así
Sólo con mi ruido de magia
Brújulas de cuerpos para armar
Por todas partes van buscando un parlante
En el silencio se oye un inmenso parlante
Ni la luz del amor ni el dinero ni la revisión
Por todas partes voy buscando un parlante
Por todas partes voy buscando así
Solo con mi cono de lluvia
¡Oh Madelaine! loco amor, vives junto a la radio
No creo en un cuerpo sin sonido
Por todas partes voy buscando un parlante
Me despierto sin el son de un parlante
Todas las palabras son los hombres
Por todas partes voy buscando un parlante
Por todas partes voy buscando así
Sólo con mi cono de lluvia
¡Oh Madelaine! loco amor, vives junto a la radio
No se si es detrás de tu cono que vibra
No se si es detrás de tu cono que no cesa de decirme:
Todos los espejos dan ¿a qué?
Songtekstvertaling
Alle spiegels geven aan wat?
Overal waar ik op zoek ga naar een speaker
Alle woorden zijn mannen.
Overal waar ik kom, zie ik er zo uit.
Alleen met mijn geluid van magie.
Kompassen
Overal gaan ze op zoek naar een spreker
In de stilte hoor je een immense spreker
Noch het licht van liefde, noch het geld, noch de recensie
Overal waar ik op zoek ga naar een speaker
Overal waar ik kom, zie ik er zo uit.
Alleen met mijn regenkegel
Oh Madelaine! crazy love, You live by the radio
Ik geloof niet in een lichaam zonder geluid.
Overal waar ik op zoek ga naar een speaker
Ik word wakker zonder het geluid van een spreker
Alle woorden zijn mannen.
Overal waar ik op zoek ga naar een speaker
Overal waar ik kom, zie ik er zo uit.
Alleen met mijn regenkegel
Oh Madelaine! crazy love, You live by the radio
Ik weet niet of het achter je vibrerende kegel zit.
Ik weet niet of het achter je Kegel zit dat me blijft vertellen:
Alle spiegels geven aan wat?