Luigi Tenco — Io sono uno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io sono uno" van Luigi Tenco.
Songteksten
Io sono uno
Che parla troppo poco, questo è vero
Ma nel mondo c'è già tanta gente
Che parla, parla, parla sempre
Che pretende di farsi sentire
E non ha niente da dire.
Io sono uno
Che sorride di rado, questo è vero
Ma in giro ce ne sono già tanti
Che ridono e sorridono sempre
Però poi non ti dicono mai
Cosa pensano dentro
Io sono uno
Che non dice chi è la sua donna, questo è vero
Perchè non ammiro la gente
Che prima implora un po' d’amore
E poi non appena l’ha avuto
Lo va a raccontare
Io sono uno
Che non nasconde le sue idee, questo è vero
Perchè non mi piacciono quelli
Che vogliono andar d’accordo con tutti
E che cambiano ogni volta bandiera
Per tirare a campare
Songtekstvertaling
Ik ben een
Dat spreekt te weinig, dat is waar.
Maar in de wereld zijn er al zoveel mensen
Die spreekt, spreekt, spreekt altijd
Doen alsof je gehoord wordt
En hij heeft niets te zeggen.
Ik ben een
Die zelden lacht, dat is waar.
Maar er zijn er al zoveel.
Die altijd lachen en lachen
Maar dan vertellen ze het je nooit.
Wat ze van binnen denken
Ik ben een
Wie zegt niet wie zijn vrouw is, dit is waar
Waarom bewonder ik de mensen niet?
Wie smeekt er eerst om een beetje liefde
En zodra hij het had
Het gaat om te vertellen
Ik ben een
Dat verbergt zijn ideeën niet, dat is waar.
Want die vind ik niet leuk.
Die met iedereen willen opschieten
En dat verandert elke keer als de vlag
Om naar campare te trekken