Ludwig Bell — Vinklar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vinklar" van Ludwig Bell.
Songteksten
Alla säger att jag går i cirklar
Och det, stämmer bra men jag vill inte sluta med det
Varför ska jag gå rakt om jag inte vet vart?
Och en cirkel är helt perfekt som du vet
Hur envis jag kan va ibland
Hoppas fast det inte finns nån chans
Och nu pratar dom om oss
Och dom säger vi hade fel kemi
Men dom har inte fattat
Att handlade om geometri
Mina ben och armar bildar vinklar som
Är gjorda för din kropp
Jag passar ingen annan
Ingen annan passar mig
I mitt huvud finns listor med frågor och svar
Sen du gick, och ett avstånd lämnades kvar
Jag har tänkt på att avståndet gör mig så svag
Tänker på avståndet när jag stiger av
Och till, så skriver jag ditt namn
Hoppas fast det inte finns nån chans
Och nu pratar dom om oss
Och dom säger vi hade fel kemi
Men dom har inte fattat
Att handlade om geometri
Mina ben och armar bildar vinklar som
Är gjorda för din kropp
Jag passar ingen annan
Ingen annan passar mig
Jag försöker va med andra
Men det blir så stelt och kantigt
Det är inte dina vinklar
Alla ser hur fel det är
Och nu pratar dom om oss
Och de säger vi hade fel kemi
Men de har inte fattat
Att handlade om geometri
Mina ben och armar bildar vinklar som
Är gjorda för din kropp
Jag passar ingen annan
Ingen annan passar mig
Jag försöker va med andra
Men det blir så stelt och kantigt
Det är inte dina vinklar
Alla ser hur fel det är
Songtekstvertaling
Iedereen zegt dat ik in cirkels ga.
En dat klopt, maar Ik wil het niet stoppen.
Waarom zou ik eerlijk zijn als ik niet weet waar?
En een cirkel is absoluut perfect zoals je weet
Hoe koppig ik soms kan zijn
Ik hoop dat er geen kans is.
En nu hebben ze het over ons.
En ze zeggen dat we de verkeerde chemie hadden.
Maar ze snappen het niet.
Dat ging over geometrie.
Mijn benen en armen vormen hoeken als
Zijn gemaakt voor uw lichaam
Ik pas niemand anders.
Niemand anders past bij me.
In mijn hoofd zijn er lijsten van vragen en Antwoorden
Sinds je wegging, en een afstand werd achtergelaten
Ik heb zitten denken dat die afstand me zo zwak maakt.
Ik denk aan de afstand als ik klaar ben.
En Ik zal je naam schrijven.
Ik hoop dat er geen kans is.
En nu hebben ze het over ons.
En ze zeggen dat we de verkeerde chemie hadden.
Maar ze snappen het niet.
Dat ging over geometrie.
Mijn benen en armen vormen hoeken als
Zijn gemaakt voor uw lichaam
Ik pas niemand anders.
Niemand anders past bij me.
Ik probeer bij anderen te zijn.
Maar het wordt zo stijf en prikkelbaar
Dat zijn niet jouw invalshoeken.
Iedereen ziet hoe verkeerd het is.
En nu hebben ze het over ons.
En ze zeggen dat we de verkeerde chemie hadden.
Maar ze hebben het niet gekregen.
Dat ging over geometrie.
Mijn benen en armen vormen hoeken als
Zijn gemaakt voor uw lichaam
Ik pas niemand anders.
Niemand anders past bij me.
Ik probeer bij anderen te zijn.
Maar het wordt zo stijf en prikkelbaar
Dat zijn niet jouw invalshoeken.
Iedereen ziet hoe verkeerd het is.