Ludwig Bell — Normandie - Landskrona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Normandie - Landskrona" van Ludwig Bell.
Songteksten
Min älskling, du och jag
Vi tror på nåt
Vi kommer aldrig rösta blått
Men det finns de
Som vägrar tro på oss
Min älskling, därför måste vi slåss
Säga nånting sant, göra allt vi kan
Fast det känns så svårt
Och jobbigt ibland
Och du, du tar hand om mig
Jag tar hand om dig
Lovar dig att allting ska bli okej
Min farfar åkte båt i tusen mil
Och klev i land vid Normandie
Och dryga sextio år har gått förbi
Vi måste ta en annan strid
För alla som vill ska få komma hit
Och slippa elände och krig
Att vissa inte håller med om det
De lever kvar i en annan tid
Älskling, du är allt
Älskling, håll min hand
Nu när isblå vindar blåser så kallt
Och du, du tar hand om mig
Jag tar hand om dig
Lovar dig att allting ska bli okej
Songtekstvertaling
Mijn baby, jij en ik
Wij geloven in iets
We zullen nooit blauw stemmen.
Maar er zijn die
Die weigeren in ons te geloven
Daarom moeten we vechten.
Zeg iets waar, doe alles wat we kunnen.
Maar het voelt zo moeilijk.
En soms hard
En jij, Jij zorgt voor mij.
Ik zal voor je zorgen.
Beloof je dat alles goed komt.
Mijn grootvader ging op een boot voor duizend mijl
En kwam aan land in Normandië
En meer dan zestig jaar zijn voorbij gegaan
We moeten nog een gevecht aangaan.
Voor iedereen die hier wil komen
En vermijd ellende en oorlog.
Dat sommigen het er niet mee eens zijn
Ze blijven een andere keer in leven.
Schat, je bent alles.
Schat, hou mijn hand vast.
Nu de ijsblauwe wind zo koud waait
En jij, Jij zorgt voor mij.
Ik zal voor je zorgen.
Beloof je dat alles goed komt.