Ludus — Redress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redress" van Ludus.
Songteksten
Is my house in order?
Do I really care?
And does it really matter
How I do my hair?
My moon is silver
My speculum’s sweet
I’m not airbrushed to perfection
And don’t pretend to be
In many ways so different
So many ways the same
I make and break rules as I go
I’ll beat you at your game
Songtekstvertaling
Is mijn huis in orde?
Kan het me echt iets schelen?
En maakt het echt uit
Hoe ik mijn haar doe?
Mijn maan is zilver
Mijn speculum is zoet
Ik ben niet tot in de perfectie opgeblazen.
En doe niet alsof.
In veel opzichten zo verschillend
Zoveel manieren hetzelfde
Ik maak en breek regels als ik ga
Ik versla je met je spel.