Ludovico Technique — Wired for Destruction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wired for Destruction" van Ludovico Technique.

Songteksten

Once I knew all that I wanted
A simple clarity
May I live to find the feeling
Of lost serenity
Is nature so disruptive?
My actions so naïve?
To get these questions answered
I look inside of me
I find I’m wired for destruction
I find I’m wired for destruction
By my own actions
All I love collapses
I find I’m wired for destruction
Easy how it was corrupted
Tempted by all that I see
Given way to acting on the whims of a depravity
All that I have dissolving
I seek no one to blame
A choice within my own hands
Laying a love to waste
I find I’m wired for destruction
I find I’m wired for destruction
By my own actions
All I love collapses
I find I’m wired for destruction

Songtekstvertaling

Ooit wist ik alles wat ik wilde.
Een eenvoudige duidelijkheid
Mag ik leven om het gevoel te vinden
Van verloren sereniteit
Is de natuur zo storend?
Mijn acties zo naïef?
Om deze vragen te beantwoorden
Ik kijk in me
Ik vind dat ik ben bedraad voor vernietiging
Ik vind dat ik ben bedraad voor vernietiging
Door mijn eigen daden
Alles waar ik van hou, stort in.
Ik vind dat ik ben bedraad voor vernietiging
Gemakkelijk hoe het beschadigd was
Verleid door alles wat ik zie
Weggegeven om te handelen op de grillen van een verdorvenheid
Alles wat ik heb lost op.
Ik zoek niemand om de schuld te geven.
Een keuze in mijn eigen handen
Liefde verspillen
Ik vind dat ik ben bedraad voor vernietiging
Ik vind dat ik ben bedraad voor vernietiging
Door mijn eigen daden
Alles waar ik van hou, stort in.
Ik vind dat ik ben bedraad voor vernietiging