Ludov — Reprise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reprise" van Ludov.

Songteksten

Controlar o seu destino
Como quem relê um livro velho
Não sei se é o melhor
Esses capítulos reais, amiga
Não reprisam mais
Já passou ao vivo, em cores
Em perfume e som
A vida é um pouco uma transmissão
Pra quem captar os seus sinais
Pra quem for muito perspicaz
Ah, solte um pouco o freio
Deixe de receio
Encare mais os fatos
Sirva ainda frio seu coração
Seu fogo não se espalha
Excesso de razão
É como opinião
Se não ajuda, atrapalha
Planejar é um tipo de mentira
É jogar no faz-de-conta
De daqui a um mês
Prever os créditos finais
Parando pros comerciais
Muita espera dá em nada
Quando chega logo passa

Songtekstvertaling

Beheers je lot.
Zoals wie een oud boek leest.
Ik weet niet of het de beste is.
Deze echte hoofdstukken, vriend.
Geen represailles meer.
Al live, in kleur
In parfum en geluid
Het leven is een soort transmissie.
Voor degenen die uw signalen opvangen
Voor degenen die zeer inzichtelijk zijn.
Maak de rem wat losser.
Wees niet bang.
Zie de feiten meer onder ogen
Serveer nog steeds koud je hart
Je vuur verspreidt zich niet.
Te hoge reden
Het is als een mening.
Als het niet helpt, hindert het
Planning is een soort leugen.
Is om te spelen in de Make-Believe
Over een maand
Voorzien in definitieve kredieten
Stoppen met commerciële profs
Te veel wachten geeft niets.
Als het komt gaat het snel voorbij