Ludacris — Representin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Representin" van Ludacris.
Songteksten
I’ll be representing, representing
I’ll be representing, representing
You represent for bad bitches all around the world
The way you put it down in between the sheets
Is like no other girl
You done take it a whole another level of freakiness
When you blow my mind
To the point where all the other women
Kinda feeling like you stole their shine
So I better come with it, then I better come spilt it And I can admit that I’m feeling a little pressure
When you’re telling me I better come get it But I’m the man for the job
Can’t nobody do it quite like I do And the same go for you
We a match made in heaven
I’ma stand right by you
While you saying?
Just wanna keep all your attention baby
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
It turns me on to know I turn you on, yeah
Ok, ok, ok And I grab the wheel and drive you crazy
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
Sit in the front row and watch me perform
(You do that and you gonna learn today)
I’ll be representing, representing
I’ll be representing, representing
(Get on that thang x3 and represent)
Watch how I put it down put it down
Put it down like ay,
Only know you can do it Then I’ma hit every single one of your spots
And really you don’t need to walk me through it But you can talk me through it What I’m asking if it’s mine
Cause Imma be your motivation
Just tryina see if you can break my fucking spine
I’m so attracted, to the way you carry yourself
And keep your composure
You a lady in the street
But behind closed doors you’re a fucking soldier
A brother would never know
That’s how you like it ha,
But that booty pack a mean punch
And I’ma spike it, huh
You’re incredible, edible, unforgettable
Body is so angelical, the rebel with a cause
Speaking in hypotheticals
Could I marry you if I wanted to
I’ll take you how you coming
Just learn to live with your flaws
Even though it’s not that many
You give me that good and plenty
Then I walk around all day grinning
My mind and body are gone
That jj so sublime throw it in the air and turn to sunshine
You make me wanna call the crib
And say I’m never coming home, Luda!
Songtekstvertaling
Ik zal vertegenwoordigen, vertegenwoordigen
Ik zal vertegenwoordigen, vertegenwoordigen
Je vertegenwoordigt voor slechte teven over de hele wereld.
De manier waarop je het tussen de lakens legt.
Is als geen ander meisje
Je hebt het een heel ander niveau van freakiness genomen.
Als je me versteld doet staan
Tot het punt waar alle andere vrouwen
Het voelt alsof je hun glans hebt gestolen.
Dus ik kan maar beter meegaan, dan kan ik het beter morsen en ik kan toegeven dat ik een beetje druk voel.
Als je zegt dat ik het beter kan komen halen ... maar ik ben de man voor de baan.
Kan niemand het zo doen als ik en hetzelfde geldt voor jou
We zijn een match gemaakt in de hemel
Ik blijf bij je.
Terwijl je zegt?
Ik wil gewoon al je aandacht houden.
(Ja, al goed, al goed, al goed, hey)
Het windt me op om te weten dat ik je opwind.
Ik pak het stuur en maak je gek.
(Ja, al goed, al goed, al goed, hey)
Ga op de eerste rij zitten en kijk hoe ik presteer.
Als je dat doet, leer je het vandaag.)
Ik zal vertegenwoordigen, vertegenwoordigen
Ik zal vertegenwoordigen, vertegenwoordigen
(Ga op die thang x3 en vertegenwoordig)
Kijk hoe ik het neerzet.
Leg het neer als ay.,
Ik weet alleen dat je het kan dan raak ik Elke Plek van je
En je hoeft me er niet doorheen te praten, maar je kunt me vertellen wat ik vraag of het van mij is.
Want Ik ben je motivatie.
Probeer gewoon te kijken of je mijn ruggengraat kan breken.
Ik voel me zo aangetrokken tot de manier waarop je jezelf draagt.
En blijf kalm.
Je bent een dame op straat.
Maar achter gesloten deuren ben je een soldaat.
Een broer zou het nooit weten.
Zo wil je het.,
Maar die booty pack is een gemene stoot.
En ik ga het spijkeren, hè?
Je bent ongelooflijk, eetbaar, onvergetelijk
Het lichaam is zo engelachtig, de rebel met een doel
Hypothetisch gesproken
Kan ik met je trouwen als ik dat wil?
Ik breng je wel.
Leer gewoon leven met je gebreken.
Ook al zijn het er niet zoveel.
Je geeft me dat goed en genoeg.
Dan loop ik de hele dag rond grijnzend
Mijn geest en lichaam zijn weg.
Die jj zo subliem gooi het in de lucht en verander in zonneschijn
Je laat me de wieg bellen
En zeg dat ik nooit meer thuis kom, Luda!