Ludacris — Party No Mo' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party No Mo'" van Ludacris.
Songteksten
Party Imma party til I just can’t party no mo Party Imma party til I just can’t party no mo Lets take a shot (take a shot)
take a shot (take a shot)
Lets take a shot (take a shot)
take a shot (take a shot)
Party Imma party til I just can’t party no mo Party Imma party til I just can’t party no mo
I dun had about four five six shots
yeah I’m getting wasted
red pills, blue pills yeah I’m in the matrix
two swisha, three swisha, four swisha, five
so turn my music up and tell these hoes to get live
got a pocket full of hundreds and some bottles on ice
conjure and lime got a nigga feeling nice
dessert on my hip so if you gamble roll the dice
when I let it off once, make a nigga think twice
you got more dough then homie you gon have to show me you never say it rains like Tony Tony Tony
my Chevy’s outside and it’s sitting on Kobe’s
and I keep the hood with me like Obi Wan Kenobe
wood grain trim, seats softer than your butt butt
make the car rattle from the speakers in my trunk
swishas burning slow and it got a nigga stuck
but don’t be a fool cause the tool’s on tuck tuck
Tell that slow bitch to bring another round
we gon party til the suns up ladies rub your titties and gangsta’s put your guns up money money money if you got it throw your ones up and if they ain’t got it tell em shut up you dumb fuck
my money stays in hand you could say I got a grip grip
out to scoop my chips you could say I got a dip dip
cause I talk money while these haters talk shit shit
and if they keep on talking I’ma empty out a clip clip
but I don’t want no problems I’m just trying to get my game on take a couple shots and use the alcohol to blame on holla at some chicks then find a bitch to put my name on then I’ma be I’ma be the one she put that thing on I got the perfect song to make you want me want to shake shake
take her to the crib I don’t take her on no date date
we all up in the club til the glass and table break break
and all they wanna know is how much more that I can take take
Now keep the camera’s flashin we about to shoot a movie
a thick chick let me sip my glass on her booty
she stuck upon my hip and she swear she ain’t no groupie
while I’m stuck up on the VIP, but everything is all Gucci
so I gathered all the women and we about to take a shot
gone out my mind, who’s there nigga knock knock,
don’t you hear that 808 beatin down your block
keep the party going cause the party don’t stop
Songtekstvertaling
Feesten tot ik geen feestje kan geven tot ik niet kan feesten geen feestje tot ik niet kan feesten geen mo laat een poging wagen)
schiet maar.)
Laten we het proberen.)
schiet maar.)
Feesten tot ik geen feestje kan geven tot ik niet kan feesten
Ik had vier vijf zes schoten.
Ja, ik word dronken.
rode pillen, blauwe pillen.
twee swisha, drie swisha, vier swisha, vijf
dus zet mijn muziek harder en zeg deze hoeren live te gaan
ik heb een zak vol met honderden en wat flessen op ijs.
goochelen en limoen hebben een nigga die zich goed voelt.
dessert op mijn heup dus als je gokt gooi de dobbelsteen
als ik het één keer loslaat, laat een neger dan twee keer nadenken.
je hebt meer poen dan homie je moet me laten zien je zegt nooit dat het regent zoals Tony Tony Tony Tony
mijn Chevy staat buiten op Kobe ' s Auto.
en ik hou de kap bij me zoals Obi Wan Kenobe
houtkorrelig trim, stoelen zachter dan je kont
laat de auto rammelen van de luidsprekers in mijn kofferbak.
Swisha ' s branden langzaam en er zit een neger vast
maar wees geen dwaas want het gereedschap staat op tuck tuck.
Laat die sloerie nog een rondje brengen.
we gaan feesten tot de zon opkomt dames masseren je tieten en gangsta ' S stoppen je wapens weg geld geld als je het hebt gooi je wapens weg en als ze het niet hebben zeg ze dan hou je kop jij stomme klootzak
mijn geld blijft in de hand, je zou kunnen zeggen dat ik grip heb.
je zou kunnen zeggen dat ik een dipsaus heb.
want ik praat over geld terwijl die haters onzin uitkramen.
en als ze blijven praten, maak ik een clip leeg.
maar Ik wil geen problemen Ik probeer gewoon mijn spel op te zetten neem een paar shots en gebruik de alcohol om holla de schuld te geven aan een paar meiden zoek dan een teef om mijn naam op te zetten dan zal ik degene zijn die ze op dat ding zet ik heb het perfecte lied om je te laten willen dat ik shake shake
breng haar naar de wieg. ik neem haar niet mee op een date.
we zitten allemaal in de club tot het glas en de tafel breken.
en alles wat ze willen weten is hoeveel meer ik kan nemen
Hou de flits van de camera. we gaan een film opnemen.
een dikke meid liet me mijn glas op haar kont nippen
ze bleef aan mijn heup hangen en ze zwoer dat ze geen groupie was.
terwijl ik vastzit aan de VIP, maar alles is Gucci.
dus ik verzamelde alle vrouwen en we stonden op het punt om te schieten.
ik ben gek geworden, wie is daar nigga knock knock,
hoor je die 808 beatin niet?
laat het feest doorgaan, want het feest stopt niet.