Ludacris — Give Me A Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me A Chance" van Ludacris.
Songteksten
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close, baby, I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close, baby, I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Tell me baby why, why you wanna hide?
What you feel inside, 'cause I feel it, sexy girl you ought to Put away your pride, 'cause you say it with your eyes
We can hang out for the weekend, but for now I wanna know
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
I see you whispering, don’t you worry 'bout your friends
Got a little spot we go kick it, sit back relax get you a drink and
Get to know each other, girl let me know whats up We can leave up out of this club, girl I’m feeling you so bad
I see it in your eyes, I’m what you fantasize
You told your girls you wanted to me someone like me, act like me Walk with a swagger, little thug in me but friendly
Dipped down just the way you like, here I am come and get me Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Don’t procrastinate, girl don’t make me wait
'Cuz this eye to eye just ain’t enough, I need you over here
If you make the first move, I’ll even meet you half way
It’s almost too late, the lights are coming on I see it in your eyes, I’m what you fantasize
You told your girls you wanted to me someone like me, just like me Walk with a swagger, little thug in me but friendly
Dipped down just the way you like, here I am come and get me Yea, you know I see you in the spot just walking around solo
Girl you the ice, the Louis Vuitton logo
Seems you need a man that’ll spin you around
Turn you inside out and upside down
Bet you never had it like that before
We can take it real slow or your back can blow
It’s what whatever, whenever, you make the choice
And I’mma call you Ducan Hynes just keep it moist
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Why you looking at me like that? Do you like what you’re looking at?
If you do what you waiting on? Let’s have a conversation
I can find a corner over there, lights down perfect atmosphere
I’m gonna make you want me, right now, give me a chance
Give me a chance
Give me a chance
Give me a chance
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close baby I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right
Let this be the day that you change your life
Let me show you what a day without pain is like
Lets toast come close baby I don’t bite
Plus I know you want a man that will treat you right, come on
Songtekstvertaling
Laat dit de dag zijn dat je je leven verandert
Laat me je tonen hoe een dag zonder pijn is
Laten we toosten, schatje, ik bijt niet.
En ik weet dat je een man wilt die je goed zal behandelen.
Laat dit de dag zijn dat je je leven verandert
Laat me je tonen hoe een dag zonder pijn is
Laten we toosten, schatje, ik bijt niet.
En ik weet dat je een man wilt die je goed zal behandelen.
Waarom wil je je verstoppen?
Wat je van binnen voelt, want ik voel het, sexy meid je moet je trots wegdoen, want je zegt het met je ogen
We kunnen dit weekend samen zijn, maar nu wil ik het weten.
Waarom kijk je zo naar me? Vind je het leuk waar je naar kijkt?
Als je doet waar je op wacht? Laten we eens praten.
Ik kan daar een hoek vinden, lichtjes naar beneden perfecte sfeer
Ik zorg dat je me nu wilt, Geef me een kans.
Ik zie je fluisteren, maak je geen zorgen over je vrienden.
We hebben een plekje, we gaan er tegenaan, ontspan je en haal wat te drinken.
Leer elkaar kennen, meisje laat me weten wat er aan de hand is We kunnen wegblijven uit deze club, meisje Ik voel je zo slecht
Ik zie het in je ogen, Ik ben wat je fantaseert
Je zei tegen je meisjes dat je me wilde, iemand als ik, doe alsof ik loop met een swagger, kleine schurk in me, maar vriendelijk
Precies zoals je wilt, hier ben ik dan en pak me waarom je zo naar me kijkt? Vind je het leuk waar je naar kijkt?
Als je doet waar je op wacht? Laten we eens praten.
Ik kan daar een hoek vinden, lichtjes naar beneden perfecte sfeer
Ik zorg dat je me nu wilt, Geef me een kans.
Waarom kijk je zo naar me? Vind je het leuk waar je naar kijkt?
Als je doet waar je op wacht? Laten we eens praten.
Ik kan daar een hoek vinden, lichtjes naar beneden perfecte sfeer
Ik zorg dat je me nu wilt, Geef me een kans.
Laat me niet wachten.
Want dit oog in oog is niet genoeg, Ik heb je hier nodig.
Als jij de eerste zet doet, ontmoet ik je halverwege.
Het is bijna te laat, de lichten gaan aan Ik zie het in je ogen, Ik ben wat je fantaseert
Je zei tegen je meisjes dat je me wilde, iemand als ik, net zoals ik met een swagger, kleine schurk in me, maar vriendelijk
Gedoopt zoals je wilt, hier ben ik en kom me halen. ja, Weet je, Ik zie je op de plek alleen rondlopen.
Meisje jij het ijs, het Louis Vuitton logo
Je hebt een man nodig die je ronddraait.
Draai je binnenste buiten en ondersteboven
Zo heb je het vast nog nooit gehad.
We kunnen het rustig aan doen of je rug kan ontploffen.
Het is wat, wat, wanneer, je de keuze maakt
En ik noem je Ducan Hynes. hou het vochtig.
Waarom kijk je zo naar me? Vind je het leuk waar je naar kijkt?
Als je doet waar je op wacht? Laten we eens praten.
Ik kan daar een hoek vinden, lichtjes naar beneden perfecte sfeer
Ik zorg dat je me nu wilt, Geef me een kans.
Waarom kijk je zo naar me? Vind je het leuk waar je naar kijkt?
Als je doet waar je op wacht? Laten we eens praten.
Ik kan daar een hoek vinden, lichtjes naar beneden perfecte sfeer
Ik zorg dat je me nu wilt, Geef me een kans.
Geef me een kans.
Geef me een kans.
Geef me een kans.
Laat dit de dag zijn dat je je leven verandert
Laat me je tonen hoe een dag zonder pijn is
Laten we toosten kom dichterbij schatje ik bijt niet
En ik weet dat je een man wilt die je goed zal behandelen.
Laat dit de dag zijn dat je je leven verandert
Laat me je tonen hoe een dag zonder pijn is
Laten we toosten kom dichterbij schatje ik bijt niet
En ik weet dat je een man wilt die je goed zal behandelen, kom op.