Ludacris — Do Your Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Your Time" van Ludacris.
Songteksten
You have a call from an inmate in a correctional facility
Inmate, state your name (Darren)
This phone call may be monitered and recorded
Press 3 if you accept the charges, if not hang up To my cousin Darren Ranch — stay up homie
To my brother Chris Butler — stay up homie
If you locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
To my brother Mikey Mike — stay up homie
To my cuz J.B. — stay up homie
If you locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
You lookin at a man that would
die for his daughter, just to let her breathe
And I’d definitely die for Jesus cause he died for me Give my eyes to Stevie Wonder just to see what he’s seen
But then I’d take 'em right back to see Martin Luther’s dream
I’d dream that I could tell Martin Luther we made it But half of my black brothers are still incarcerated
Locked up in a cell block, lost from the shell shock
Some sold they soul, others used to sell rocks
Look up in my mailbox, I get letters from my cuz
and every week said he wanna hit the streets
But he never struck a deal cause his mouth will never squeal
Put some money on his books and help him out with his appeal
Send some pictures of the fam and nasty pics of Shawnna
If you ever have to leave I got your mother AND your daughter
Born in this way of livin and our youth is stuck
To be safe it’s safe to say the justice system’s FUCKED up!
If you doin 25 to life — stay up homie
I got your money on ice so — stay up homie
If you locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
All my peoples in the pit — stay up homie
And until you hit the bricks — stay up homie
If you locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
Until I went to jail you couldn’t tell me, I ain’t seen it all
That box, a motherfucker — it could stress a nigga balls
Especially when you broke and home base ain’t acceptin your calls
And you don’t hear your name when it’s mail time
Caught in damn jailhouse barbers pushin back on your hairline
Fuckin will have you stuck in that pill line
Your bitch miss the V-I this weekend
The food in your locker keeps shrinkin, your celly feet stinkin
The canteen ran out of menthols
Can’t see how grown men wash other men drawers
Niggaz play the phone room reckless and get hit with new indictments
Talkin about old connects and new prices
Stress’ll take a young nigga, give him an old face
Or stress’ll take a dumb nigga, give him a new case
That shit I used to tell my walkie
Lil' Itchy, all he did was smoke weed and drink coffee
I know he miss me To my man Lil' Nell (stay up homie)
To my man Steve P (stay up homie)
If you locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
To my man Paul Selene (stay up homie)
To Abdul McKeith (stay up homie)
Until I see you in the streets keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
Uhh, if your people locked up you need to send 'em some shit
Cause it’s never too late to stop bein a bitch
A magazine and some pictures is a nigga’s whole world
When I was down them niggaz fell out so I’m ridin with the girls
Cause they got mo' heart, than them fake ass dudes
They send no letters, no books, and no money for no food
Cause commissary is so very necessary
It’s so close to bein slavery, in Texas nigga it’s scary
I reached out to C-Murder right before I came home
And when him home, let me go I make sure that his books was on And three months later that nigga came home too
Ain’t +No Limit+ to this shit cause now his dream’s comin +Tru+
I’ma keep ridin with Bun cause UGK will never stop
And I’ma stand up for my partner, steady let them off a lot (yeah)
Biatch, and I’m as trill as you can be They scream «Free Pimp C"but not see the pimp free (here I go)
Wake up, roll call, another day gone by Now put a 'X' on November 25 I’m still alive
Open the dead roll balls
Now this dead man walkin parkin million dollar cars
It’s slavery, hard labor, catch the feel
Redneck on the hearse while you walk, it’s real
With a shotgun, burnin at the back of your dome
300 years left, my dawg ain’t never comin home
One fight, dude got stabbed, he lost the nine
Almost died, in Camp Jay nigga, ride or cry
Cream has suicide attempts, Precious took his own life
White boys can’t handle the pain at night
You gotta fight for your shoes, or get your ass shook
And walk around with lipstick, and a pocketbook
You all in bitch, sit down when you piss
Sweet ass, you a ho, watch I blow you a kiss (mwah)
To my cousin Jimmy Watson (stay up homie)
To my homeboy Mack (stay up homie)
If you locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
To my nigga Pharoahe (stay up homie)
To my nigga Z-Ro (stay up homie)
If you’re locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
To the king Larry Hoover (stay up homie)
To my partner Shan-O you gotta (stay up homie)
If you’re locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
To the homeboy Shyne — stay up homie
To my nigga Mystikal — stay up homie
If you locked in the box keep makin it through
Do your time (do your time) don’t let your time do you
Songtekstvertaling
Je hebt een telefoontje van een gevangene in een gevangenis.
Gevangene, noem je naam (Darren)
Dit telefoontje kan worden gemonitord en opgenomen
Druk op 3 als je de kosten accepteert, als je niet ophangt aan mijn neef Darren Ranch-blijf op homie
Op mijn broer Chris Butler-blijf op homie
Als je in de doos opgesloten zit, kom je erdoorheen.
Doe je tijd uit.
Op mijn broer Mikey Mike-blijf op homie
Op mijn neef J. B. blijf op homie.
Als je in de doos opgesloten zit, kom je erdoorheen.
Doe je tijd uit.
Je kijkt naar een man die
sterf voor zijn dochter, gewoon om haar te laten ademen.
En ik zou zeker sterven voor Jezus want Hij stierf voor mij Geef mijn ogen aan Stevie Wonder alleen maar om te zien wat hij heeft gezien
Maar dan zou ik ze meenemen om Martin Luthers droom te zien.
Ik zou dromen dat ik Martin Luther kon vertellen dat we het gehaald hebben, maar de helft van mijn zwarte broers zitten nog steeds vast.
Opgesloten in een Celblok, verloren van de shell shock.
Sommigen verkochten hun ziel, anderen verkochten stenen.
Kijk omhoog in mijn brievenbus, Ik krijg brieven van mijn neef
en elke week zei hij dat hij de straat op wilde.
Maar hij heeft nooit een deal gesloten omdat zijn mond nooit zal piepen.
Zet wat geld op zijn boeken en help hem met zijn beroep.
Stuur een paar foto ' s van de fam en nasty pics van Shawnna
Als je ooit weg moet, heb ik je moeder en je dochter.
Geboren op deze manier van leven en onze jeugd zit vast
Voor de veiligheid is het veilig om te zeggen dat het rechtssysteem naar de klote is!
Als je 25 tot levenslang krijgt, blijf dan op homie.
Ik heb je geld op ijs, dus blijf op homie.
Als je in de doos opgesloten zit, kom je erdoorheen.
Doe je tijd uit.
Al mijn mensen in de pit — stay up homie
En tot je de bak in gaat-blijf op homie
Als je in de doos opgesloten zit, kom je erdoorheen.
Doe je tijd uit.
Tot ik naar de gevangenis ging kon je het me niet vertellen, Ik heb het niet allemaal gezien
Die doos, een klootzak ... het kan een nigga ballen stress geven.
Vooral als je blut bent en de thuisbasis je telefoontjes niet accepteert.
En je hoort je naam niet als het e-mail tijd is.
Gevangen in de gevangenis kappers duwen terug op je haarlijn
Dan zit je vast in die pillijn.
Jouw teef mist de V-I dit weekend.
Het eten in je kastje blijft krimpen, je celige voeten stinken.
De kantine had geen menthols meer.
Ik zie niet hoe volwassen mannen andere lades wassen.
Niggaz speelt de telefoonkamer roekeloos en wordt geraakt door nieuwe aanklachten.
Praten over oude verbindingen en nieuwe prijzen
Stress kost een jonge neger een oud gezicht.
Of stress neemt een domme Neger mee, geeft hem een nieuwe zaak.
Die shit die ik mijn walkie vertelde.
Lil ' Itchy, alles wat hij deed was wiet roken en koffie drinken
Ik weet dat hij me mist voor mijn vriend Lil ' Nell.)
Op mijn man Steve P (stay up homie)
Als je in de doos opgesloten zit, kom je erdoorheen.
Doe je tijd uit.
Op mijn vriend Paul Selene.)
Aan Abdul McKeith (stay up homie)
Totdat ik je op straat zie. Blijf doorgaan.
Doe je tijd uit.
Als je mensen opgesloten zitten, moet je ze wat shit sturen.
Want het is nooit te laat om te stoppen.
Een tijdschrift en wat foto ' s is de hele wereld van een neger
Toen ik beneden was, viel die niggaz uit, dus ik rij met de meisjes.
Omdat ze meer hart hebben dan die nep-kerels.
Ze sturen geen brieven, geen boeken en geen geld voor eten.
Want de commissaris is zo nodig.
Het is zo dicht bij de slavernij, in Texas nigga is het eng.
Ik zocht contact met C-Murder vlak voordat ik thuiskwam.
En toen hij thuis was, liet me gaan ... Ik zorgde ervoor dat zijn boeken op waren ... en drie maanden later kwam die Neger ook thuis.
Er is geen limiet+ aan deze shit want nu komt zijn droom +Tru+
Ik blijf rijden met Bun want UGK zal nooit stoppen
En ik sta op voor mijn partner, gestaag laat ze veel gaan (ja)
Biatch, en ik ben zo trill als je kan zijn ze schreeuwen "gratis pooier C" maar niet zien de pooier vrij (hier ga ik)
Wakker worden, appel, nog een dag voorbij Nu zet een 'X' op 25 November ik leef nog
Open De Dead roll balls
Nu loopt deze dode man rond met auto ' s van een miljoen dollar.
Het is slavernij, dwangarbeid, vang het gevoel
Redneck op de lijkwagen terwijl je loopt, het is echt
Met een geweer, aan de achterkant van je koepel.
Nog 300 jaar te gaan, mijn dawg komt nooit meer thuis.
Eén gevecht, hij werd neergestoken, hij verloor de negen.
Bijna dood, in Camp Jay nigga, rijden of huilen
Cream heeft zelfmoordpogingen, Precious pleegde zelfmoord.
Blanke jongens kunnen de pijn ' s nachts niet aan.
Je moet vechten voor je schoenen, of je wordt geschud.
En rondwandelen met lippenstift, en een Zakboek
Ga zitten als je pist.
Sweet ass, you a ho, watch I blow you a kiss (mwah))
Op mijn neef Jimmy Watson.)
Op mijn homeboy Mack.)
Als je in de doos opgesloten zit, kom je erdoorheen.
Doe je tijd uit.
Op mijn nigga Pharoahe.)
Op m ' n nikker Z-Ro.)
Als je opgesloten zit, blijf dan doorgaan.
Doe je tijd uit.
Op koning Larry Hoover.)
Voor mijn partner Shan-O moet je opblijven homie)
Als je opgesloten zit, blijf dan doorgaan.
Doe je tijd uit.
Op de homeboy Shyne-sta op homie
Op mijn nigga Mystikal-blijf op homie
Als je in de doos opgesloten zit, kom je erdoorheen.
Doe je tijd uit.