Ludacris — Contagious (co-starring Jamie Foxx) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contagious (co-starring Jamie Foxx)" van Ludacris.
Songteksten
Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, Luda!, hey
I must admit that you are truly somethin' special
So hop up in my vessel, let’s wrestle like I’m The Rock
Deep in your ocean I’ma find your buried treasure
So hop up on the dresser, throw your legs up to the top
Stretch it out like calisthenics
Better that Luda wet it and get it and have somebody call the medic
My head is in the right direction, my quarter’s in your jukebox
Girl, you are my number one selection
I’ll play you over and over, put your head on my shoulder
Slide down and give me head in the Rover
And I’m a soldier, see it ain’t no limits to the things we could do And I made this record for you
So that we could break it down to the nitty gritty one time
And when it comes to the sexin' I get busy with mine
Do you get busy with yours?
I guess we destined to see, baby girl, you are destined to be Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, hey
So supernatural, wonderful and miraculous
You got me buggin' off your attractiveness like whoa
So precise, so fine in your position
That my unanimous decision is to never say no You got me strung like a guitar
Playin' the sweetest melody is definitely heavenly by far
Further than the moon and I never fake it but I take it When you get naked 'cause your body’s like boom
How could I resist it? I’ll be there in a instant
When you call like tornadoes you got me twisted
I know you missed it, so I’ma give it good
You’ll go ballistic, because I give it hood
Just like a nigga would and like a nigga should
If you hear screamin' then Luda’s up in your neighborhood
Good gracious, yeah I do it right and all night you are
Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, hey
It’s courageous how you drop the phone and rush over
Crazy how you make me high when I’m sober
Just when I thought I’ve seen it all
You put it down on me It’s contagious how your lips make me lose composure
Addicted to the kisses, your blow got me swole up There’s only one
That’s what you are to me Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are
Simply marvelous
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
More than outrageous, that’s what you are
Beyond incredible, yeah yeah
(That's what you are, that’s what you are, that’s what you are)
Now that’s contagious, that’s what you are, hey
Songtekstvertaling
Gewoon geweldig.
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Meer dan schandalig, dat is wat je bent.
Meer dan ongelooflijk, ja ja
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Dat is besmettelijk, dat is wat je bent, Luda!, hey
Ik moet toegeven dat je echt iets speciaals bent.
Dus spring in mijn schip, laten we worstelen alsof ik de rots ben
Diep in je Oceaan vind ik je begraven schat
Dus spring op het dressoir, gooi je benen naar boven
Strek het uit als gymnastiek.
Het is beter dat Luda het nat maakt en laat iemand de dokter bellen.
Mijn hoofd is in de goede richting, mijn kwartje zit in jouw jukebox.
Meisje, jij bent mijn nummer één selectie.
Ik speel steeds met je, leg je hoofd op m ' n schouder.
Glijd naar beneden en geef me hoofd in de Rover
En ik ben een soldaat, zie dat er geen grenzen zijn aan de dingen die we kunnen doen en ik maakte dit record voor jou
Zodat we het één keer tot het nity gritty konden terugbrengen.
En als het op seks aankomt, ben ik bezig met de mijne.
Heb je het druk met die van jou?
Ik denk dat we voorbestemd zijn om te zien, meisje, je bent voorbestemd om gewoon geweldig te zijn.
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Meer dan schandalig, dat is wat je bent.
Meer dan ongelooflijk, ja ja
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Dat is besmettelijk.
Zo bovennatuurlijk, prachtig en wonderbaarlijk
Je laat me je aantrekkelijkheid wegrukken.
Zo precies, zo fijn in jouw positie.
Dat mijn unanieme beslissing is om nooit nee te zeggen.
Het spelen van de liefste melodie is zeker hemels van ver
Verder dan de maan en ik doe nooit alsof maar ik neem het als je naakt bent want je lichaam is als boem
Hoe kon ik het weerstaan? Ik kom er zo aan.
Als je belt als tornado ' s heb je me verdraaid.
Ik weet dat je het gemist hebt, dus Ik zal het goed doen.
Je wordt gek, want Ik geef hem hood.
Net zoals een neger zou doen en zoals een neger zou moeten doen.
Als je geschreeuw hoort, dan is Luda in je buurt.
Goede genade, Ja ik doe het goed en de hele nacht ben je
Gewoon geweldig.
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Meer dan schandalig, dat is wat je bent.
Meer dan ongelooflijk, ja ja
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Dat is besmettelijk.
Het is moedig hoe je de telefoon laat vallen en eroverheen rent.
Gek hoe je me high maakt als ik nuchter ben.
Net toen ik dacht dat ik alles gezien had.
Je legt het op mij neer het is besmettelijk hoe je lippen mij kalmte doen verliezen
Verslaafd aan de kusjes, door jouw klap ben ik er maar één.
Dat is wat je voor mij bent gewoon geweldig
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Meer dan schandalig, dat is wat je bent.
Meer dan ongelooflijk, ja ja
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Dat is besmettelijk.
Gewoon geweldig.
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Meer dan schandalig, dat is wat je bent.
Meer dan ongelooflijk, ja ja
(Dat is wat je bent, dat is wat je bent, dat is wat je bent)
Dat is besmettelijk.