Lucy Woodward — What's Good For Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Good For Me" van Lucy Woodward.
Songteksten
I ain’t no queen of hearts
I go through stages
I fall in love then complicate it Yeah, you know the feeling
Without much hope
Just blind ambition
Pretendin' that there’s nothing missin'
I always kept believing
That more
I thought if I had more
I wouldn’t get so bored, ooh
But everything just left me empty
Love, walking in and out of my door
Wasn’t good enough no more
When I don’t trust myself, life really sucks
First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, I know
If I put everything I have into it Eventually, I’m gonna get what’s good for me
I’m just trying to be creative
But everyones so opinionated
They want to tell me what I’m feeling
Cause one man’s junks another’s treasure
When it’s done it’s hard to measure
Or keep from believing
That more
If only I had more
I wouldn’t get so bored, ooh
But I know it’s gonna leave me empty
Life, walking in and out of my door
Wasn’t good enough no more
When I don’t trust myself, my heart gets stepped on First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, I know
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me Cause I don’t want to Live my life wondering if only
I would’ve, I should’ve, I could’ve
But I didn’t cause I only blame myself again
First time I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time, this time, this time
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me
I, I, I thought it but I didn’t do it Last time that’s when I really blew it So this time I’m gonna do it different
Cause I know, I know, i know
If I put everything I have into it Eventually I’m gonna get what’s good for me, for me Yeah, I know
(thought it but I didn’t do it that’s when I really blew it so this time I’m gonna do it different
cause I know, I know, I know)
Oh, oh, oh, oh, oh
(thought it but I didn’t do it that’s when I really blew it)
I’m gonna do it different
I know, I know, yeah, oh yeah
(I'm gonna do it different
cause I know, I know, I know)
Thought it but I didn’t do it That’s when I really blew it
I’m gonna do it different
Cause I know I’m gonna get what’s good for me
Songtekstvertaling
Ik ben geen Hartenkoningin.
Ik ga door stadia
Ik word verliefd en dan compliceer ik het ja, je kent het gevoel
Zonder veel hoop
Gewoon blinde ambitie
Doen alsof er niets mis is.
Ik bleef altijd geloven
Dat meer
Ik dacht dat als ik meer had
Ik zou me niet zo vervelen.
Maar alles liet me leeg achter.
Love, walking in and out of my door
Was niet goed genoeg meer.
Als ik mezelf niet vertrouw, is het leven echt klote.
De eerste keer dat ik het dacht, maar de laatste keer niet. toen heb ik het echt verpest. dus deze keer doe ik het anders.
Want ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Als ik er uiteindelijk alles in stop, krijg ik wat goed voor me is.
Ik probeer creatief te zijn.
Maar iedereen is zo eigenwijs.
Ze willen me vertellen wat ik voel.
Omdat de ene de schat van de ander sloopt.
Als het gedaan is, is het moeilijk te meten.
Of niet te geloven
Dat meer
Had ik maar meer.
Ik zou me niet zo vervelen.
Maar ik weet dat het me leeg zal laten.
Leven, in en uit mijn deur lopen
Was niet goed genoeg meer.
Als ik mezelf niet vertrouw, wordt M 'n hart voor' t eerst ingetrapt. maar de vorige keer heb ik 't niet gedaan. toen heb ik' t verknald.
Want ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Als ik er alles aan doe wat ik heb, krijg ik wat goed voor me is. want Ik wil niet m ' n leven doorbrengen met de vraag of ik alleen maar ...
Ik had het kunnen doen.
Maar dat deed ik niet omdat ik alleen mezelf weer de schuld geef.
De eerste keer dacht ik het, maar de laatste keer heb ik het niet gedaan. toen heb ik het echt verknald. dus deze keer, deze keer, deze keer.
Als ik er alles aan doe, krijg ik wat goed voor me is.
Ik, Ik, Ik dacht het, maar Ik heb het de vorige keer niet gedaan, toen heb ik het echt verpest, dus deze keer ga ik het anders doen.
Want ik weet het, Ik weet het, Ik weet het
Als ik er alles aan doe, krijg ik wat goed voor me is.
ik dacht het maar ik heb het niet gedaan toen heb ik het echt verpest dus deze keer ga ik het anders doen
want ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)
Oh, oh, oh, oh, oh
ik dacht het, maar ik heb het niet gedaan.)
Ik ga het anders doen.
Ik weet het.
Ik ga het anders doen.
want ik weet het, Ik weet het, Ik weet het)
Ik dacht het, maar ik heb het niet gedaan. toen heb ik het echt verknald.
Ik ga het anders doen.
Want ik weet dat ik krijg wat goed voor me is.