Lucy Woodward — Standing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing" van Lucy Woodward.
Songteksten
There could’ve been a better way
But you had to push me away to be alone
How come the things that I can’t touch
Are the things that hurt so much
Well I’ll never know
3 days under my belt and I can’t remember the last
thing you said
But you were 15 inches away from me You mumbled something 'bout you and me The land of the free under the same breath
Well, I already knew
I already knew you were fading
'Cause I’m already standing here on my own
And I don’t understand it baby just what went wrong
3 days under my belt
I’m staring at the ceiling once again
Your closure is just ripping me wide open
And I wanna scream but I know it won’t bring you
back to me So your independence wins
I hope you’re finding out what the hell that is Don’t you look for me Don’t you cry for me 'cause I’m alright
Something new begins when something ends
I’m alright 'cause it’s what you gotta do Just so you understand
I’m standing
And there could’ve been a better way
But you had to push me away to be alone
How come the things that I can’t touch
Are the things that hurt so much
guess I’ll never know
And I shoulda tried to to change your mind
But I didn’t feel you still were mine so I let it go
'Cause I’m already standing here on my own
And I don’t understand it baby just what went wrong
So take one good look at me Before you move on
I’m standing I’m standing where I belong
Songtekstvertaling
Er had een betere manier kunnen zijn.
Maar je moest me wegduwen om alleen te zijn.
Hoe komt het dat de dingen die ik niet kan aanraken
Zijn de dingen die zoveel pijn doen
Ik zal het nooit weten.
Drie dagen onder mijn riem en ik kan me de laatste niet herinneren.
wat je zei
Maar je was 15 centimeter van me vandaan je mompelde iets over jou en mij het land van de vrijheid onder dezelfde adem
Ik wist het al.
Ik wist al dat je aan het vervagen was.
Want ik sta hier al alleen.
En ik begrijp het niet schatje wat er mis ging
3 dagen onder mijn riem
Ik staar weer naar het plafond.
Je afsluiting scheurt me helemaal open.
En Ik wil schreeuwen maar ik weet dat het je niet zal brengen
terug naar mij zodat je onafhankelijkheid wint
Ik hoop dat je erachter komt wat dat is.
Iets nieuws begint als er iets eindigt.
Ik ben in orde want het is wat je moet doen zodat je het begrijpt.
Ik sta
En er had een betere manier kunnen zijn.
Maar je moest me wegduwen om alleen te zijn.
Hoe komt het dat de dingen die ik niet kan aanraken
Zijn de dingen die zoveel pijn doen
Ik zal het nooit weten.
En ik had je van gedachten moeten veranderen.
Maar ik voelde niet dat je nog van mij was, dus liet ik het gaan.
Want ik sta hier al alleen.
En ik begrijp het niet schatje wat er mis ging
Dus kijk goed naar me voordat je verder gaat.
Ik sta waar ik thuishoor.