Lucy Woodward — Sans Souci songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sans Souci" van Lucy Woodward.
Songteksten
Sans souci, ah, sans souci
They got no room here for someone like me Oh, the mountains start to giggle
When the springtime waters wiggle
Down the mountainside
I can hear the fishes swishing
Just as loud as I’m a wishing
When I hit the tide
Go, go, go, go Go, go, go, go Sans souci, ah, sans souci
They got no room here for someone like me Go, go, go, go Go, go, go, go Try to tell me I was evil, try to trample on my soul
Try to make me think that they were righteous
But the plot of the lie was whole
Go, go, go, go Go, go, go, go Sans souci, ah, sans souci
They got no room here for someone like me Ah, the earth, it starts a squaking
'Cause it knows that love is walking
And it ain’t no dream, no, you ain’t no dream
Sans souci, you ain’t no dream
Go, go, go, go Go, go, go, go Try to tell me I was evil, try to trample on my soul
Try to make me think that they were righteous
But the plot of the lie was whole
Go, go, go, go Go, go, go, go Feel yourselves with all laughing and talking
That used to be Go, go, go, go Go, go, go, go Go, go, go, go Sans souci
Songtekstvertaling
Sans souci, ah, sans souci
Ze hebben hier geen ruimte voor iemand als ik Oh, de bergen beginnen te giechelen
Als de lente Wiggle
De berg af
Ik hoor de vissen zwenken.
Net zo luid als ik een wens ben
Toen ik het tij raakte
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga Sans souci, ah, sans souci
Ze hebben hier geen plaats voor iemand als Ik Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, probeer me te vertellen dat ik slecht was, probeer mijn ziel te vertrappen
Probeer me te laten denken dat ze rechtvaardig waren.
Maar de plot van de leugen was heel
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga Sans souci, ah, sans souci
Ze hebben hier geen ruimte voor iemand als ik. de aarde begint te krijsen.
Want het weet dat liefde loopt
En het is geen droom, Nee, je bent geen droom
Sans souci, je bent geen droom
Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga, probeer me te vertellen dat ik slecht was, probeer mijn ziel te vertrappen
Probeer me te laten denken dat ze rechtvaardig waren.
Maar de plot van de leugen was heel
Go, go, go, go, go, go, go, go Feel yourself with all laughing and talking
Dat was vroeger Go, go, go, go, go, go, go, go, go, Go, Go Sans souci