Lucy Woodward — Leave It To You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leave It To You" van Lucy Woodward.

Songteksten

Leave it to you to be so light
Comforting, kind of strange
Leave it to you to burst into my life
Leave it to me to stay
Falling in love’s a typical day
The movie won’t change it’s end
But I’ll, I’ll buy the ticket anyway
Just in case in won’t happen again
Leave it to fortunate fate, it’s the chance that I take
Didn’t know I was so naive
Leave it to me to cling to memories
Leave it to you to leave
Leave it to fortunate fate, did it show I was so naive
No matter how hard it burns, tell me what have I learned
Say the word and I’ll still believe
Leave it to me to cling to memories
Leave it to you to leave

Songtekstvertaling

Laat het aan jou over om zo licht te zijn.
Geruststellend, een beetje vreemd
Laat het aan jou over om in mijn leven te barsten.
Laat het aan mij over om te blijven.
Verliefd worden is een typische dag.
De film zal het einde niet veranderen.
Maar ik koop het ticket toch.
Voor het geval dat het niet meer gebeurt.
Laat het aan het gelukkige lot over, het is de kans die ik neem
Ik wist niet dat ik zo naïef was.
Laat het aan mij over om me vast te klampen aan herinneringen.
Laat het aan jou over om te vertrekken.
Laat het aan het lot over, liet het zien dat ik zo naïef was?
Hoe hard het ook brandt, vertel me wat ik geleerd heb
Zeg het woord en Ik zal nog steeds geloven
Laat het aan mij over om me vast te klampen aan herinneringen.
Laat het aan jou over om te vertrekken.