Lucy Woodward — Gettin' It On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin' It On" van Lucy Woodward.
Songteksten
come and pull up a chair — i want you facin me you’re a long way from home now
you got your hand on my heart and it’s pumpin to somethin stronger
can you feel it?
and it’s me who will kick it and let it slide
what i need is to hit it i can’t let this pass me by we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep turnin me on we both believe what we want to but way down deep we’ve known it all along
so we just keep on gettin it on we’re hangin out — i wanna play
and i’m goin crazy
cuz i’m hangin on and i can’t wait for you
i wanna rock you baby…
and it’s me who will keep it bottled up inside
i try to pretend but i can’t help but feelin this vibe…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep turnin me on we both believe what we want to but way down deep we’ve known it all along
so we just keep on gettin it on yeah we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on, on, on. yeah…
i’m slippin down and i’m sinkin fast
but i like it, i like it, i like it…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep on turnin me on we both believe what we need to but way down deep oh no no oh oh…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep on turnin me on we both believe what we want to but way down deep we know, we know…
we both keep playin where we don’t belong
cuz every time you keep on turnin me on (on, on, on)
we both believe what we want to but way down deep we know, we know, we know…
so we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on so we just keep on gettin it on
Songtekstvertaling
je bent ver van huis.
je hebt je hand op mijn hart en het pompt naar iets sterkers
voel je het?
en ik ben het die het zal schoppen en laten glijden
wat ik nodig heb is om het te raken Ik kan dit niet aan me laten voorbijgaan we houden allebei playin waar we niet thuishoren
want elke keer als je me blijft verraden geloven we allebei wat we willen maar diep van binnen weten we het al de hele tijd
dus we blijven het maar doen we blijven wat rondhangen Ik wil spelen
en ik word gek.
want Ik hou vol en ik kan niet op je wachten.
i wanna rock you baby…
en ik ben het die het binnen opkropt.
ik probeer te doen alsof, maar ik kan het niet helpen dat ik dit gevoel heb.…
we houden allebei playin waar we niet thuishoren.
want elke keer als je me blijft verraden geloven we allebei wat we willen maar diep van binnen weten we het al de hele tijd
dus we blijven het maar doen ja we blijven het maar doen dus we blijven het maar doen, op, op. Ja.…
ik slippin down and I ' m sinkin fast
maar ik vind het leuk, Ik vind het leuk, Ik vind het leuk…
we houden allebei playin waar we niet thuishoren.
want elke keer als je me blijft opwinden geloven we allebei wat we nodig hebben maar diep van binnen…
we houden allebei playin waar we niet thuishoren.
want elke keer als je me opwindt geloven we allebei wat we willen maar diep van binnen weten we het, we weten het…
we houden allebei playin waar we niet thuishoren.
want elke keer als je me opwindt (on, on, on)
we geloven allebei wat we willen maar diep van binnen weten we het, we weten het, we weten het…
dus we blijven het maar doen zodat we het gewoon blijven doen zodat we het blijven doen zodat we het gewoon blijven doen zodat we het gewoon blijven doen