Lucy Spraggan — Uninspired songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uninspired" van Lucy Spraggan.
Songteksten
When the lights go out,
And the show is over,
When the crowd has gone,
And you know you’re sober,
You put trust in all those people
Who convinced you it was right,
And while you can’t,
You know the boss will sleep tonight.
I took time,
There were things you won’t believe,
But there’s warmth within this winter,
There were harsher times than these,
A stranger told me,
I would find the light that’s in the dark,
Now a strangers words I hold close to my heart.
Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I got what I asked for,
Now I’m lonely and I’m tired,
I am hurt,
And even worse,
I’m uninspired,
Always felt the rush,
By the shows with empty rows,
Your transport in transit,
And you pray for radio,
You’ve a name that no one cares for,
And a face that no one knows,
You take that path cause it’s the only route you know,
Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I used to be an artist,
Now I’m nothing I desire,
I am hurt,
And even worse,
I’m uninspired,
Curtains close and roses hit the stage,
I forget the pain each time I hear you shout my name,
You’re my favourite memories,
And I thank you no end,
You’re my reason,
You’re my life,
And you’re my friend
Label you then leave you,
No they won’t stay for the fight,
It’s the closest thing to empty,
And the furthest from the light,
I used to be a person that I loved and I admired,
Now I’m hurt
And even worse,
I’m uninspired
Songtekstvertaling
Als de lichten uitgaan,
En de show is voorbij.,
Als de menigte weg is,
En je weet dat je nuchter bent,
Je vertrouwt al die mensen.
Wie overtuigde je dat het goed was?,
En terwijl je dat niet kunt,
Je weet dat de baas vannacht zal slapen.
Ik nam de tijd.,
Er waren dingen die je niet zult geloven.,
Maar er is warmte in deze winter,
Er waren hardere tijden dan deze.,
Een vreemdeling vertelde me,
Ik zou het licht vinden dat in het donker is,
Nu een vreemde woorden die ik dicht bij mijn hart houd.
Label u dan verlaat u,
Nee, ze blijven niet voor het gevecht.,
Het is bijna leeg.,
En het verst van het licht,
Ik heb waar ik om vroeg.,
Nu ben ik eenzaam en moe.,
Ik ben gewond.,
En nog erger,
Ik ben ongeïnspireerd.,
Ik voelde altijd de rush,
Bij de shows met lege rijen,
Uw transport in transit,
En je bidt voor de radio,
Je hebt een naam waar niemand om geeft.,
En een gezicht dat niemand kent,
Je neemt dat pad omdat het de enige route is die je kent.,
Label u dan verlaat u,
Nee, ze blijven niet voor het gevecht.,
Het is bijna leeg.,
En het verst van het licht,
Ik was vroeger kunstenaar.,
Nu ben ik niets ik verlang,
Ik ben gewond.,
En nog erger,
Ik ben ongeïnspireerd.,
Gordijnen dicht en rozen op het podium,
Ik vergeet de pijn elke keer als ik je hoor schreeuwen mijn naam,
Je bent mijn favoriete herinneringen.,
En ik dank u, geen einde.,
Jij bent mijn reden.,
Jij bent mijn leven.,
En jij bent mijn vriend.
Label u dan verlaat u,
Nee, ze blijven niet voor het gevecht.,
Het is bijna leeg.,
En het verst van het licht,
Ik was een persoon van wie ik hield en bewonderde,
Nu ben ik gewond.
En nog erger,
Ik ben ongeïnspireerd.