Lucy Pearl — Remember The Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember The Times" van Lucy Pearl.

Songteksten

I was walking down the street
looking at my feet
I didn’t have no shoes
on the way to school
looking at the fool
and everybody knew
but it was all right
'cause my friends of mine
knew I had a guitar
they knew I would play
become a big star
and I would go so far
remember the times
when I didn’t have a dime
we remember the times
when I didn’t have a dime
those were the best days
going down the street playing at the mall
on the cheap bikes
looking for somebody to steel
somebody to rob and somebody to fight
I didn’t know my name as well
as I knew my friends
but I knew we were so cool
everybody wanted to play by their own rules
we didn’t go to school remember the time
when I didn’t have a dime
I remember the times
when I didn’t have a dime
those were the best days
by the times I was 14 or 15
trying to pass my driving test
the thing to do was to drive to school
'cause I could never win for best dressed
I drove a raggedy car
to sneaking to the bars
young boy life has no stress
watching cartoon
and popping balloons
that was the best
remember the times
when I didn’t have a dime
I remember the times
when I didn’t have a dime
those were the best days

Songtekstvertaling

Ik liep op straat.
naar mijn voeten kijken
Ik had geen schoenen.
op weg naar school
kijk naar de dwaas
en iedereen wist
maar het ging wel.
want mijn vrienden van mij
wist dat ik een gitaar had.
ze wisten dat ik zou spelen.
word een grote ster.
en ik zou zo ver gaan
denk aan de tijden.
toen ik geen cent had.
we herinneren ons de tijd
toen ik geen cent had.
dat waren de beste dagen.
op straat spelen in het winkelcentrum
op de goedkope fietsen
op zoek naar iemand om te Stalen
iemand om te beroven en iemand om tegen te vechten.
Ik wist mijn naam ook niet.
zoals ik mijn vrienden kende
maar ik wist dat we zo cool waren.
iedereen wilde volgens zijn eigen regels spelen.
we gingen niet naar school.
toen ik geen cent had.
Ik herinner me de tijden.
toen ik geen cent had.
dat waren de beste dagen.
toen ik 14 of 15 was.
ik probeer mijn rijexamen te halen.
je moest naar school rijden.
want ik kan nooit winnen voor de best geklede.
Ik reed in een raggedy auto.
om naar de bars te sluipen.
jongensleven heeft geen stress.
tekenfilm kijken
en knallen ballonnen
dat was de beste
denk aan de tijden.
toen ik geen cent had.
Ik herinner me de tijden.
toen ik geen cent had.
dat waren de beste dagen.