Lucy Love — Darkest Hour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkest Hour" van Lucy Love.
Songteksten
Like a dying flower my ashes will burn constantly
While I’m gaining power I’m met with my own rivalry
Like a soaring tower I thank the sky entirely
And in my darkest hour
Just my shadow keeps me company
Nothing but sticks and stones
Broken bones
And all that’s really left is my own clone
Me and shadow we stand alone
Even though we’re light-years away from home
I don’t believe in heaven
I don’t believe in hell
But in my darkest hour
I shure hope it goes well
The skeletons in my closet
Are starting to smell
So I’m tightening the bolts
Cos I won’t ever tell
Like a dying flower my ashes will burn constantly
While I’m gaining power I’m met with my own rivalry
Like a soaring tower I thank the sky entirely
And in my darkest hour
Just my shadow keeps me company
Nothing but aches and groans
High pitch tones
And all that’s really left is my own clone
Me and my shadow we’re in a twilight zone
But step by step we’ll find our way home
I don’t believe in miracles
I don’t believe in faith
There’s a lot of things I love
And even more things that I hate
Trying to balance this out
Might be a mistake
But in my darkest hour
I sure hope it’s not too late
Like a dying flower my ashes will grow constantly
While I’m gaining power I’m met with my own rivalry
Like a soaring tower I thank the sky entirely
And in my darkest hour
Just my shadow keeps me company
Songtekstvertaling
Als een stervende bloem zal mijn as constant branden.
Terwijl ik aan de macht ben ontmoet ik mijn eigen rivaliteit.
Als een hoogvliegende toren dank ik de hemel volledig
En in mijn donkerste uur
Alleen mijn schaduw houdt me gezelschap.
Niets dan stokken en stenen.
Gebroken botten
En het enige wat overblijft is mijn eigen kloon.
Ik en shadow We staan alleen
Ook al zijn we lichtjaren van huis verwijderd
Ik geloof niet in de hemel.
Ik geloof niet in de hel.
Maar in mijn donkerste uur
Ik hoop dat het goed gaat.
De skeletten in mijn kast
Beginnen te ruiken
Dus ik doe de bouten aan.
Want Ik zal het nooit vertellen.
Als een stervende bloem zal mijn as constant branden.
Terwijl ik aan de macht ben ontmoet ik mijn eigen rivaliteit.
Als een hoogvliegende toren dank ik de hemel volledig
En in mijn donkerste uur
Alleen mijn schaduw houdt me gezelschap.
Alleen maar pijn en gekreun.
Hoge toonhoogte
En het enige wat overblijft is mijn eigen kloon.
Ik en mijn schaduw we zijn in een schemerzone
Maar stap voor stap vinden we onze weg naar huis
Ik geloof niet in wonderen.
Ik geloof niet in geloof.
Er zijn veel dingen waar ik van hou.
En nog meer dingen die ik haat
Ik probeer dit in evenwicht te brengen.
Kan een vergissing zijn.
Maar in mijn donkerste uur
Ik hoop dat het niet te laat is.
Als een stervende bloem zal mijn as voortdurend groeien.
Terwijl ik aan de macht ben ontmoet ik mijn eigen rivaliteit.
Als een hoogvliegende toren dank ik de hemel volledig
En in mijn donkerste uur
Alleen mijn schaduw houdt me gezelschap.