Lucy Love — Cliche songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cliche" van Lucy Love.
Songteksten
It’s not what you say
It’s the way you say it It’s not about the game
It’s the way you play it You might think what I say
Sounds a bit cliche
But in the end
In your mind you’ll replay it Should I be waiting
For the grass to be greener
On the other side
Be sitting at home
Twiddling my thumbs
When I can’t decide
Do I run my show
Or is it a compromise
Is it my way
Or the highway
When others think otherwise
I love surprises but
I never improvise
I think I’m grounded but
My strings aren’t really tied
The showbiz roller coaster
Has taken me for a ride
The highs
The lows
This is why I stride
It’s not what you say
It’s the way you say it It’s not about the game
It’s the way you play it You might think what I say
Sounds a bit cliche
But in the end
In your mind you’ll replay it
Songtekstvertaling
Het is niet wat je zegt.
Het gaat niet om het spel.
Het is de manier waarop je het speelt je zou kunnen denken wat ik zeg
Klinkt een beetje cliché.
Maar uiteindelijk ...
In je gedachten zul je het herhalen als ik moet wachten.
Het gras groener maken
Aan de andere kant
Thuis zitten
Draaien met mijn duimen
Als ik niet kan beslissen
Doe ik mijn show
Of is het een compromis
Is het mijn manier
Of de snelweg
Wanneer anderen anders denken
Ik hou van verrassingen, maar ...
Ik improviseer nooit.
Ik denk dat ik huisarrest heb, maar ...
Mijn snaren zijn niet echt gebonden.
De showbizz achtbaan
Heeft me meegenomen voor een ritje
Hoge
Lage
Dit is waarom ik stap
Het is niet wat je zegt.
Het gaat niet om het spel.
Het is de manier waarop je het speelt je zou kunnen denken wat ik zeg
Klinkt een beetje cliché.
Maar uiteindelijk ...
In je gedachten zal je het opnieuw afspelen