Lucy Dacus — Green Eyes, Red Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Eyes, Red Face" van Lucy Dacus.
Songteksten
Slow dancing
at low tide, low tide.
Drawn to move
by the moon, by the moon.
And I see the seat next to yours is unoccupied
and I was wondering if you’d let me come and sit by your side.
I’ve got plenty of affection.
I’d be glad to show you some time.
Slow motion
in double time, double time.
You are all
I can’t deny.
And I see the seat next to yours is unoccupied
and I was wondering if you’d let me come and sit by your side.
I’ve got plenty of affection.
I’d be glad to show you some time.
What am I supposed to do with you in the room?
What am I supposed to say
with your green eyes on my red face?
With your green eyes on my red face…
Songtekstvertaling
Langzaam dansen
bij eb, EB.
Getrokken om te bewegen
bij de Maan, bij de maan.
En ik zie dat de stoel naast die van jou vrij is.
en ik vroeg me af of ik bij je mocht komen zitten.
Ik heb genoeg affectie.
Ik wil je graag wat tijd laten zien.
Slow motion
in dubbele tijd, dubbele tijd.
Jullie zijn allemaal
Ik kan het niet ontkennen.
En ik zie dat de stoel naast die van jou vrij is.
en ik vroeg me af of ik bij je mocht komen zitten.
Ik heb genoeg affectie.
Ik wil je graag wat tijd laten zien.
Wat moet ik met jou in de kamer?
Wat moet ik zeggen?
met jouw groene ogen op mijn rode gezicht?
Met jouw groene ogen op mijn rode gezicht…