Lucy Angel — Lightning in a Bottle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightning in a Bottle" van Lucy Angel.
Songteksten
We were something, we were so sure
We had the kinda love
That everyone lives for
It was brilliant, better than it gets
Sometimes it was so strong
It would scare us half to death
Lightning in a bottle is impossible to find
Baby for a moment I was yours and you were mine
But then you opened it And you were through with it And let the bottle shatter on the floor
And watched it roll like thunder out the door
I remember the first night we kissed
I thought my heart was finally safe
So I closed my eyes but then…
It was over, you were gone
It’s like you cut me right in two
And the damage had been done
There’s only one over the rainbow
And look how easily you let go Don’t you understand
What we held in our hands
Songtekstvertaling
We waren iets, we waren er zo zeker van.
We hadden het soort liefde
Waar iedereen voor leeft
Het was briljant, beter dan het wordt
Soms was het zo sterk.
Het zou ons doodsbang maken.
Bliksem in een fles is onmogelijk te vinden
Baby voor een moment Ik was van jou en jij was van mij
Maar toen opende je het en je was er klaar mee en liet de fles op de grond vallen.
En zag het rollen als donder de deur uit
Ik herinner me de eerste nacht dat we kusten.
Ik dacht dat mijn hart eindelijk veilig was.
Dus ik sloot mijn ogen maar toen…
Het was voorbij, je was weg.
Het is alsof je me in tweeën snijdt.
En de schade was gedaan
Er is er maar één over de regenboog.
En kijk hoe makkelijk je het laat gaan begrijp je het niet
Wat we in onze handen hielden