Lucky Dube — Taxman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taxman" van Lucky Dube.
Songteksten
I pay my gardener
To clean up my garden
I pay my doctor
To check out da other ting
I pay my lawyer
To fight for my rights
And I pay my bodyguard
To guard my body
There' s only one man I pay
But I don' t know what I' m paying for
I' m talking about the taxman x3
What have you done for me lately
Mr taxman
You take from the rich
Take from the poor
You even take from me Can' t understand it now
I pay for the police
To err. I don' t know why
'Cause if my dollar was good enough
There wouldn' t be so much crime
In the streets
They tell me you' re a fat man
And you always take and
Never give
Chorus till fade
Songtekstvertaling
Ik betaal mijn tuinman.
Om mijn tuin op te ruimen.
Ik betaal mijn dokter.
Om te kijken naar een andere ting
Ik betaal mijn advocaat.
Om voor mijn rechten te vechten.
En ik betaal mijn bodyguard
Om mijn lichaam te bewaken
Er is maar één man die ik betaal.
Maar ik weet niet waar ik voor betaal.
Ik heb het over de taxman x3.
Wat heb je de laatste tijd voor me gedaan?
De Heer taxman
Je neemt van de rijken
Neem van de armen
Je pakt het zelfs van me af. ik begrijp het nu niet.
Ik betaal voor de politie.
Dwalen. Ik weet niet waarom.
Want als mijn dollar goed genoeg was
Er zou niet zoveel misdaad zijn.
Op straat
Ze zeggen dat je dik bent.
En je neemt altijd en
Geef nooit
Refrein till fade