Lucky Dube — Rasta Man's Prayer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rasta Man's Prayer" van Lucky Dube.

Songteksten

There comes a time
In everyman’s life where he’s got to face
The truth no matter what.
We are coming to you father
With our sins and everything
To thank you
Those that smoke marijuana
Wanna thank you father
For making it grow internationally,
They wanna thank you lord
Even though police cut it down,
Sometimes they burn it down
But it grows again
Thank you father
We wanna thank you father
For everything you’ve given us Nations that oppress other nations
Wanna thank you father
Even though it’s painful to be oppressed
But they thank you…
For making them strong
Politicians thank you father
For making them to be able
To lie with a straight face
While the nation cries
They wanna thank you lord
Repeat chorus till fade

Songtekstvertaling

Er komt een tijd
In everyman ' s leven waar hij tegenover staat.
De waarheid, wat er ook gebeurt.
We komen naar u toe, vader.
Met onze zonden en alles
Om je te bedanken.
Degenen die marihuana roken
Ik wil u bedanken, vader.
Om het internationaal te laten groeien,
Ze willen u danken, Heer.
Hoewel de politie het afkapte.,
Soms branden ze het plat.
Maar het groeit weer.
Dank u, vader.
We willen u bedanken, vader.
Voor alles wat je ons hebt gegeven naties die andere naties onderdrukken
Ik wil u bedanken, vader.
Ook al is het pijnlijk om onderdrukt te worden.
Maar ze bedanken je.…
Om ze sterk te maken.
Politici danken u vader
Om hen in staat te stellen
Om te liggen met een recht gezicht
Terwijl de natie huilt
Ze willen u danken, Heer.
Refrein till fade