Lucky Dube — Julie! Julie! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Julie! Julie!" van Lucky Dube.
Songteksten
Julie! Julie!
I heard of this guy
He lives up on the mountain
they say he mixes herbs
throws the bones, tells the future
I’m on my way right now
I wanna know about my future
with a girl named Julie
Julie Julie Julie oh Girl (x2)
Road is hard getting up there
but they say where there’s love
there’ll always be a way
so Im gonna huff and puff make my way to the mountain
cause I wanna know my future with a girl named Julie
Julie Julie Julie oh Girl (x2)
Some people call him a witch doctor
but how can he be a witch and a doctor at the same time
if she’s not the right one for me I better stop dreaming about her
I’m on my way right now
I wanna know my future with a girl named Julie
Songtekstvertaling
Julie! Julie!
Ik heb van hem gehoord.
Hij woont op de berg
ze zeggen dat hij kruiden mengt.
gooit de botten, vertelt de toekomst
Ik ben nu onderweg.
Ik wil meer weten over mijn toekomst.
met een meisje genaamd Julie
Julie Julie Julie Oh meisje (x2)
De weg is moeilijk om daar te komen.
maar ze zeggen Waar Liefde is
er zal altijd een manier zijn.
dus ik ga huffen en puffen maak mijn weg naar de berg
want Ik wil mijn toekomst weten met een meisje genaamd Julie
Julie Julie Julie Oh meisje (x2)
Sommigen noemen hem een medicijnman.
maar hoe kan hij tegelijkertijd een heks en een dokter zijn?
als ze niet de juiste voor mij is, kan ik beter stoppen met dromen over haar.
Ik ben nu onderweg.
Ik wil mijn toekomst weten met een meisje genaamd Julie