Lucky Dube — Back to My Roots songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to My Roots" van Lucky Dube.

Songteksten

I went to a party the other night
They said it' s gonna be right there
But when we were in the party
I was disappointed yeah
All we could hear there was their crackadoo
All we could hear there was their
Shoobee doobee yeah
And the music they played there
Was not good for a rasta man yeah
It was not good for a Jah man
I' m going back to my roots yeah yeah
Reggae music is all that I need
All we could hear there was their crackadoo
All we could hear there was their
Shoobee doobee yeah
And the music they played there
Was not good for a rasta man
It was not good for a Jah man
Reggae is mine reggae is mine yeah yeah
Reggae is mine yeah yeah yeah yeah yeah
(fade)
Chorus till fade

Songtekstvertaling

Ik ging laatst naar een feestje.
Ze zeiden dat het daar zou zijn.
Maar toen we op het feest waren
Ik was teleurgesteld.
We hoorden alleen hun crackadoo.
Alles wat we konden horen was hun
Shoobee doobee Ja
En de muziek die ze daar speelden.
Was niet goed voor een rasta man ja
Het was niet goed voor een Jah man.
Ik ga terug naar m ' n wortels.
Reggae muziek is alles wat ik nodig heb
We hoorden alleen hun crackadoo.
Alles wat we konden horen was hun
Shoobee doobee Ja
En de muziek die ze daar speelden.
Was niet goed voor een rasta man
Het was niet goed voor een Jah man.
Reggae is van mij reggae is van Mij ja
Reggae is van Mij ja ja ja ja ja ja
(vervagen)
Refrein till fade