Lucky Díaz y La Familia Música — La rata vieja songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La rata vieja" van Lucky Díaz y La Familia Música.

Songteksten

Una rata vieja
que era planchadora
por planchar su falda
se quemó la cola
Se puso pomada
se amarró un trapito
y a la pobre rata
le quedó un rabito

Pobre rata ya no quiere planchar
porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar

Una rata vieja
que era planchadora
por planchar su falda
se quemó la cola
Se puso pomada
se amarró un trapito
y a la pobre rata
le quedó un rabito

Pobre rata ya no quiere planchar
porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar

Doctor Lucky,
Venía a la clínica de emergencia
porque se me quemó la cola
¡Ay! Me duele mucho, doctor Lucky.
¡Ayúdame, por favor!
¡Ay, no! Es que me duele mucho
¡Ay, mi cola!

Pobre rata ya no quiere planchar
porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Porque ella no se quiere quemar
Pobre rata ya no quiere planchar
Porque ella no se quiere quemar

Una rata vieja
Ya no tiente cola

Songtekstvertaling

Een oude rat die werd strijkplank om te strijken haar rok verbrand haar staart zet zalf bond een doek en de arme rat was een beetje in de arme konijn rat wil niet langer strijkijzer, omdat ze niet willen branden, omdat ze dat niet wil branden, arme rat wil niet langer ijzer een oude rat die werd strijkplank om te strijken haar rok verbrand haar staart zet zalf bond een doek en de arme rat was een beetje in de arme konijn rat wil niet langer strijkijzer, omdat ze niet willen branden, omdat ze dat niet wil het branden van een slechte rat wil niet langer strijkijzer, omdat ze niet willen branden slechte rat wil niet langer ijzer arts geluk, ik werd naar de eerste hulp kliniek omdat mijn staart in brand! Het doet veel pijn, Dr. Lucky.
Help me, alsjeblieft!
Oh, nee! Het doet zo ' n pijn. Oh, mijn staart!

Arme rat wil niet meer strijken omdat ze niet wil branden omdat ze niet wil branden omdat ze niet wil branden omdat ze de arme rat niet meer wil strijken omdat ze geen oude rat wil verbranden