Lucky Boys Confusion — Closer To Our Graves songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer To Our Graves" van Lucky Boys Confusion.

Songteksten

The world is blocked out in the bedroom
The radio won’t let her down
Every note is a reminder
Another failure born
Thirty miles outside Chicago
Kids now what’s really going on Still this gravel highway makes a statement
We’re another town gone wrong
Moving out and moving on You used to look like me Moving out and moving on, forever
And this autumn air reminds
How things slowly unwind
Changing times have been unkind to you
As these days they slip away
We grown closer to our graves
Had the best time of my life, without you
It’s three month since I’ve seen Chicago
Now the buliding aren’t so tall
I found our initials in the pavement
Just another dream gone wrong
I bet it’s simplier today
Throwing everything away
But the memory remains, Forever

Songtekstvertaling

De wereld is geblokkeerd in de slaapkamer
De radio zal haar niet teleurstellen.
Elke noot is een vermaning.
Weer een mislukking geboren
30 mijl buiten Chicago
Wat er echt aan de hand is, maakt een verklaring.
We zijn een andere stad die verkeerd afliep
Verhuizen en verder gaan je zag eruit als mij verhuizen en verder gaan, voor altijd
En deze herfstlucht herinnert
Hoe dingen langzaam tot rust komen
Veranderende tijden zijn onaardig voor je geweest.
Tegenwoordig glippen ze weg.
We groeiden dichter bij onze graven.
Had de beste tijd van mijn leven, zonder jou
Het is drie maanden geleden dat ik Chicago heb gezien.
Nu zijn de bulten niet zo groot.
Ik vond onze initialen op de stoep.
Weer een droom die verkeerd afliep.
Ik wed dat het vandaag eenvoudiger is.
Alles weggooien.
Maar de herinnering blijft, voor altijd