Lucky Blondo — Une fille me sourit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une fille me sourit" van Lucky Blondo.
Songteksten
Une fille me sourit
Et j’oublie tout
Une fille me sourit
Et mon c? ur devient fou
La seule chose ici bas
Qui me sauvera toujours
C’est l’amour
Je n’ai plus un centime
Et pour me consoler
Mon p? re m'?crit
Que je n’ai plus qu'? travailler
Je me d? cide? m’engager pour vingt ans
Mais au dernier moment
Une fille me sourit
Et j’oublie tout
Une fille me sourit
Et mon c? ur devient fou
La seule chose ici bas
Qui me sauvera toujours
Oui c’est l' amour
Je n’ai plus que ma peine
Mon amour est parti
Alors je d? cide d’en finir avec la vie
Au bord de la Seine
Je viens seul me promener
Mais quand je vais sauter
Une fille me sourit
Et j’oublie tout
Une fille me sourit
Et mon c? ur devient fou
La seule chose ici bas
Qui me sauvera toujours
C’est l’amour
C’est l' amour
Oui c’est l’amour
Songtekstvertaling
Een meisje lacht naar me
En ik vergeet alles.
Een meisje lacht naar me
En mijn c? ur wordt gek.
Het enige hier beneden.
Die me altijd zal redden
Het is liefde.
Ik heb geen cent meer.
En om me te troosten
Mijn p? Koning m'?hematocriet
Dat ik alleen heb? werken
Ik geef? cide? vastleggingen voor 20 jaar
Maar op het laatste moment
Een meisje lacht naar me
En ik vergeet alles.
Een meisje lacht naar me
En mijn c? ur wordt gek.
Het enige hier beneden.
Die me altijd zal redden
Ja, Het is liefde.
Ik heb niets anders dan mijn verdriet.
Mijn liefde is weg
Dus ik d? cide to end life
Aan de oevers van de Seine
Ik kom alleen voor een wandeling
Maar als ik ga springen
Een meisje lacht naar me
En ik vergeet alles.
Een meisje lacht naar me
En mijn c? ur wordt gek.
Het enige hier beneden.
Die me altijd zal redden
Het is liefde.
Het is liefde.
Ja, Het is liefde.