Lucky 7 — Last Winter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Winter" van Lucky 7.

Songteksten

Had a dream of you last night of sometime in late December
Past midnight we stared at the moonlight
Kissed and wrote these words in the fallen snow
I will, I’ll be yours, today, forever
And I will never let you down
But seasons always change and last winter’s gone
How can I let you know I’ll never let you go
Remember when I’d hold you
I knew I couldn’t make it feel right
And I’m strong but where has your love gone
Two broken hearts too weary to fight
So let me make do and I won’t forget you
This poem now a million pieces on the floor
Cause seasons always change and last winter’s gone
How can I let you know
How can I let you go like I’ve done before
And now you’re gone
I guess I’m finding out last winter’s gone

Songtekstvertaling

Ik heb vannacht van je gedroomd. ergens eind December.
Na middernacht staarden we naar het maanlicht.
Kuste en schreef deze woorden in de gevallen sneeuw
Ik zal, Ik zal de jouwe zijn, vandaag, voor altijd
En Ik zal je nooit teleurstellen.
Maar de seizoenen veranderen altijd en de winter is voorbij
Hoe kan ik je laten weten dat ik je nooit zal laten gaan?
Weet je nog dat ik je vasthield?
Ik wist dat ik het niet goed kon laten voelen.
En ik ben sterk, maar waar is je liefde gebleven?
Twee gebroken harten te moe om te vechten
Dus laat me het doen en Ik zal je niet vergeten
Dit gedicht nu een miljoen stukken op de vloer
Want seizoenen veranderen altijd en afgelopen winter is weg
Hoe kan ik het je laten weten?
Hoe kan ik je laten gaan zoals ik eerder heb gedaan?
En nu ben je weg.
Ik denk dat ik erachter kom dat afgelopen winter weg is.