Luckie Strike — Routine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Routine" van Luckie Strike.

Songteksten

You’re falling down
In front of me
The cycles neverending
And now i know
I can’t believe
You’re crisis of pretending
You’re falling down
In front of me
The cycles neverending
And now i know
I can’t believe
You’re crisis of pretending
I paid the rent
I stayed a while
The act was getting tired
And now i know
I can’t believe
The act you’d had’s expired
I gave the best of me
And now that’s all i’ve got
I’ve given in to live the same routine
And as it starts to rot
Same as it was before
I’ve given in to live the same routine
Procrastinate
A little while
A job i need to find one
There’s got to be
Be something more
Than asking myself what for?
There’s little time
For me to waste
And all i do is waste it
There’s got to be
Be something else
And i just want to taste it
I gave the best of me
And now that’s all i’ve got
I’ve given in to live the same routine
And as it starts to rot
Same as it was before
I’ve given in to live the same routine
The air is thick again
Filled with friends that i can’t call
I’ve given in to live the same routine
This cannot be
This cannot be right
Time, time
Thinking myself back again
Fine, fine
Lying to myself and then
Cry, cry
Tear will wash this hope away
Cry, cry, why
Oh when i find where i should be
I wish to stay
I gave the best of me
And now that’s all i’ve got
I’ve given in to live the same routine
And as it starts to rot
Same as it was before
I’ve given in to live the same routine
The air is thick again
Filled with friends that i can’t call
I’ve given in to live the same routine
I’ve given in to live the
I’ve given in to live the
I’ve given in to live the, same routine

Songtekstvertaling

Je valt neer.
Voor me
De cycli die nooit stoppen
En nu Weet ik
Ik kan het niet geloven.
Je bent een crisis van doen alsof
Je valt neer.
Voor me
De cycli die nooit stoppen
En nu Weet ik
Ik kan het niet geloven.
Je bent een crisis van doen alsof
Ik heb de huur betaald.
Ik ben een tijdje gebleven.
De act werd moe.
En nu Weet ik
Ik kan het niet geloven.
De act die je had is verlopen.
Ik gaf het beste van mezelf
En dat is alles wat ik heb
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
En als het begint te rotten
Hetzelfde als voorheen.
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
Uitstellen
Een tijdje.
Een baan die ik moet vinden
Dat moet wel.
Wees iets meer
Dan mezelf afvragen waarom?
Er is weinig tijd.
Voor mij om te verspillen
En alles wat ik doe is het verspillen
Dat moet wel.
Wees iets anders.
En Ik wil het gewoon proeven.
Ik gaf het beste van mezelf
En dat is alles wat ik heb
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
En als het begint te rotten
Hetzelfde als voorheen.
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
De lucht is weer dik
Gevuld met vrienden die ik niet kan bellen
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
Dat kan niet.
Dit kan niet juist zijn.
Tijd, tijd
Ik denk weer aan mezelf.
Prima.
Liegen tegen mezelf en dan
Huil, huil
Traan zal deze hoop wegspoelen
Huil, huil, waarom
Oh als Ik vind waar ik zou moeten zijn
Ik wil blijven.
Ik gaf het beste van mezelf
En dat is alles wat ik heb
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
En als het begint te rotten
Hetzelfde als voorheen.
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
De lucht is weer dik
Gevuld met vrienden die ik niet kan bellen
Ik heb toegegeven aan dezelfde routine.
Ik heb toegegeven om de
Ik heb toegegeven om de
Ik heb toegegeven om dezelfde routine te leven.