Luck & Senses — Getting Up Getting Out Getting On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting Up Getting Out Getting On" van Luck & Senses.

Songteksten

You brought me to my knees.
An eight count was due.
While bleeding from within,
I knew this too, I’ll get through.
Seconds, I failed to breathe.
Is that really what you said?
Perfect aim on your part,
If you wanted me dead.
I’m getting up, getting out,
Getting on with my life.
The best is yet to come.
I’m getting up, getting out,
Getting on with my life.
My right time has just begun!
I’ll recover from this.
Your afflictions won’t last.
A shock to my system.
Now my heart’s in a cast.
Our one plus one is done.
What was is now no more.
Walk it off, ‘cause I’m the lucky one,
Slipping out the door.
I walk with my conscience clean.
Confidant as I speak.
Fear and insecurity are what,
Leave you vulnerable and weak.

Songtekstvertaling

Je bracht me op mijn knieën.
Er moest acht geteld worden.
Tijdens het bloeden van binnenuit,
Ik wist dit ook, ik kom er wel doorheen.
Seconden, Ik kon niet ademen.
Is dat echt wat je zei?
Perfect richten van uw kant,
Als je me dood wilde.
Ik sta op, stap uit,
Doorgaan met mijn leven.
Het beste moet nog komen.
Ik sta op, stap uit,
Doorgaan met mijn leven.
Mijn juiste tijd is net begonnen!
Ik kom hier wel overheen.
Je kwellingen houden geen stand.
Een schok voor mijn systeem.
Nu zit mijn hart in een gips.
Onze één plus één is klaar.
Wat was is nu niet meer.
Loop het eraf, want ik ben de gelukkige,
Ik glip de deur uit.
Ik loop met een schoon geweten.
Vertrouweling op dit moment.
Angst en onzekerheid zijn wat,
Dan ben je kwetsbaar en zwak.