Lucio Dalla — Gli anni non aspettano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gli anni non aspettano" van Lucio Dalla.
Songteksten
Scende indifferente un’altra sera
Sulle foglie di settembre
Spengendole e lasciando al buio, il silenzio della notte
Pozzanghere e asfalto illuminati, bottiglie vuote che, rimangono in un angolo.
Lasciate sotto un albero in disparte, resti di giornale adesso volano nel
cielo. In questa calma che in realtà non c'è
Tornerò con la mente ai giorni perduti. Ai giochi e a quei desideri che io
nascondevo da bambino
Quanto costa la felicità? chiedilo ad un sasso dentro il fiume, a un abito
bagnato oppure ad un viso che domani hai già dimenticato
L’alba sbianca i piccoli segreti e le parole che rimangono, in un angolo del
letto. Confuse tra i capelli e i pensieri
E intanto cadono le foglie anche se ancora non è giorno. Come gli anni che nn
aspettano
Tornerò con la mente ai sogni perduti ai luoghi e a tutti quei nomi che io
chiamavo da bambino
Ritroverò nel silenzio il canto del cielo. Il buio con il suo mistero e dopo li
nasconderò. Dentro
Tornerò con la mente ai giorni perduti. Ai giochi e a quei desideri,
che io nascndevo da bambino. Ritroverò nel silenzio il canto del cielo.
Il buio con il suo mistero e dopo li nasconerò. Dentro
Songtekstvertaling
Hij daalt neer in een andere nacht.
Op de bladeren van September
Hen uitzetten en in het donker vertrekken, de stilte van de nacht
Puddles en verlicht asfalt, lege flessen die in de hoek blijven.
Links onder een boom aan de zijlijn, resten van de krant nu vliegen in de
hemel. In deze kalmte is er
Ik zal terugkeren met mijn gedachten naar de verloren dagen. Naar de Spelen en de verlangens die ik
Ik verstopte me als kind.
Hoeveel kost geluk? vraag een steen in de rivier, een jurk
nat of in een gezicht dat je morgen al vergeten bent
De dageraad witt De kleine geheimen en woorden die blijven, in de hoek van de
bed. Verward in haar en gedachten
En ondertussen vallen de bladeren ook al is het nog geen dag. Als de jaren die nn
verwachten
Ik zal terugkeren met mijn gedachten naar de verloren dromen naar de plaatsen en al die Namen die ik
Als kind belde ik altijd.
Ik zal in stilte het lied van de hemel vinden. Het duister met zijn mysterie en na hen
Ik verstop me. In
Ik zal terugkeren met mijn gedachten naar de verloren dagen. Op spelletjes en verlangens,
dat ik als kind geboren ben. Ik zal in stilte het lied van de hemel vinden.
Het duister met zijn mysterie en dan verstop ik ze. In