Lucio Dalla — Angoli nel cielo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angoli nel cielo" van Lucio Dalla.

Songteksten

Non ci sono angoli nel cielo
Se lo guardi a testa in sù
Ma se ci metti un dito
Tra te e l’infinito.non lo vedi più
Passano le nuvole e gli uccelli
Sono i sogni che non tornano
Sogni senza tasche
Tasche senza mani
Tu.si.tu.
Chiudo gli occhi e torni solo tu
Come quando nevica dentro un’altra epoca
Che ho perso nel bosco. che non c'è più.che non c'è più
Grattacieli tutti uguali
Metropolitane che vanno sù e giù
C'è un bar con la TV
Entro dentro mentre esci tu
Sarà per la nebbia sugli occhiali
Che ti guardo e non mi parli
Allora sì che sei tu
Ma anche se non parli eri lì ad aspettarmi
Tu.sì.tu
Apro gli occhi e sei davvero tu
Anche se non nevica
Se non siamo in America
O dentro al finale di un film
Io e te. sotto un faro spento sei con me
In una strada lucida
Come una foto d’epoca
Con la nebbia che in silenzio vien giù.vien giù

Songtekstvertaling

Er zijn geen hoeken in de lucht
Als je het ondersteboven bekijkt
Maar als je er een vinger op legt
Tussen jou en Oneindigheid.je ziet hem niet meer.
Wolken en vogels passeren
Het zijn de dromen die niet terugkomen.
Dromen zonder zakken
Zakken zonder handen
U. bevestigend. u.
Ik sluit mijn ogen en alleen jij komt terug
Zoals wanneer het sneeuwt in een ander tijdperk
Die ik verloor in het bos. dat hij weg is.dat er niet meer is
Wolkenkrabbers allemaal hetzelfde
Metro ' s die op en neer gaan
Er is een bar met TV
Ik ga naar binnen terwijl jij naar buiten gaat.
Het zal zijn voor de mist op de bril
Dat ik naar je kijk en niet tegen me praat.
Dan ben jij het.
Maar ook al praat je niet, je stond op me te wachten.
U.Bevestigend.u
Ik doe mijn ogen open en jij bent het echt.
Zelfs als het niet sneeuwt
Als we niet in Amerika zijn
Of in het einde van een film
Jij en ik. onder een licht uit ben je bij mij
In een glanzende straat
Als een vintage foto
Met de mist die stil naar beneden komt.dalen