Lucio Battisti — Anonimo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anonimo" van Lucio Battisti.
Songteksten
Anonima la casa
Anonima la gente
Anonimo anch’io
Un cane e ciak azione — all’improvviso
Un morso:
Figlio mio!
La frutta nel giardino, i panni nel catino
E lei, ore ed ore
Le gambe nude, il volto acceso ed
Una colpa: dieci anni maggiore
C’era lei…
E cos’altro ancora?
Nascosti giù al fosso
Complice il sesso
A misurarsi, a masturbarsi un po'…
L’impulso di uno scatto — la palla io
Che batto —
Che rete ho fatto!
Sudore che diventa alloro. Amore mio…
Sei forte ti adoro
Fermarsi poi ad un tratto; lottar
Col reggiseno:
Che fai? sei matto?
Il cambio ed il volante…
Ma niente mi terrà distante
C’era lei…
E cos’altro ancora?
Mi ha colto in flagrante
Io sono l’amante
Ragazzi, silenzio assoluto per carità
Parlando del passato mi sono raffreddato
Il lenzuolo dov'è andato?
Mi sembri un po' delusa. Oppure
Ti ho offesa?
Un goccio di benzina… A farlo riposare
Riparte il motore?
Su vieni a me vicina, stasera ho ancora
Voglia di giocare
Songtekstvertaling
Anoniem het huis
Anonieme personen
Ook anoniem
Een hond en ciak actie-plotseling
Hapje:
Mijn zoon!
Het fruit in de tuin, de doeken in de kom
En jij, uren en uren
Blote benen, gezicht aan en
Een fout: tien jaar groter
Ze was daar.…
En wat nog meer?
Verborgen in de greppel
Medeplichtige geslacht
Om te meten, om een beetje te masturberen…
De impuls van een schot-de bal I
Dat ik versla —
Wat een netwerk heb ik gemaakt!
Zweet wordt Laurel. Mijn liefste.…
Je bent sterk Ik hou van je
Stop dan plotseling; strijd
Met een beha:
Wat doe je? ben je gek?
De versnellingsbak en het stuur…
Maar niets zal me weghouden
Ze was daar.…
En wat nog meer?
Hij betrapte me op heterdaad.
Ik ben de minnaar.
Jongens, absolute stilte voor het goede doel.
Praten over het verleden Ik werd koud
Waar is het laken gebleven?
Je lijkt een beetje teleurgesteld. Of
Heb ik je beledigd?
Een druppel gas ... om hem te laten rusten.
Start de motor?
Kom bij me in de buurt, vanavond ben ik nog steeds
Wil spelen