Lucinda Williams — Circles And X's songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles And X's" van Lucinda Williams.
Songteksten
In the doorway soaking wet
It’s raining cats and dogs
There’s nothing for us to regret
The fire needs more logs
You manage to crack a smile
The sky is big and open
You stay for just a little while
The vows have all been broken
Circles and X’s by your name
Day after day will bring a change
Some things will stay the same
Circles and X’s by your name
Nothing left to be sorry for
But I still sit and sob
When I see you walk across the floor
And put your hand around the doorknob
You head down the drive and hope
The Chevy decides to start
I’m just at the end of my rope
And you’re just tugging at my heart
You turn around to wave goodbye
You look at me and linger
The morning hears you sigh
And sunlight reflects off the silver on your finger
Circles and X’s by your name
Day after day will bring a change
Some things will stay the same
Circles and X’s by your name
Circles and X’s by your name
Day after day will bring a change
Some things will stay the same
Circles and X’s by your name
Some things will stay the same
Circles and X’s by your name
Songtekstvertaling
In de deuropening drijfnat
Het regent katten en honden.
Er is niets om spijt van te hebben.
Het vuur heeft meer hout nodig.
Je slaagt erin om een glimlach te kraken
De hemel is groot en open
Blijf nog even.
De geloften zijn allemaal gebroken.
Cirkels en X ' s bij uw naam
Dag na dag zal een verandering brengen
Sommige dingen blijven hetzelfde.
Cirkels en X ' s bij uw naam
Er is niets meer om spijt van te hebben.
Maar ik zit nog steeds te janken.
Als ik je over de vloer zie lopen
En leg je hand om de deurknop.
Je gaat naar de drive en hoopt
De Chevy besluit om te starten
Ik ben aan het eind van mijn Latijn.
En je trekt aan mijn hart
Je draait je om om afscheid te nemen
Je kijkt me aan en blijft hangen.
De ochtend hoort je zuchten
En zonlicht reflecteert het zilver op je vinger
Cirkels en X ' s bij uw naam
Dag na dag zal een verandering brengen
Sommige dingen blijven hetzelfde.
Cirkels en X ' s bij uw naam
Cirkels en X ' s bij uw naam
Dag na dag zal een verandering brengen
Sommige dingen blijven hetzelfde.
Cirkels en X ' s bij uw naam
Sommige dingen blijven hetzelfde.
Cirkels en X ' s bij uw naam