Lucille Bogan — Down In Boogie Alley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down In Boogie Alley" van Lucille Bogan.
Songteksten
Way down in Boogie Alley¹ ain’t nothin' but scaws and bums
Way down in Boogie Alley ain’t nothin' but scaws and bums
And when I get drunk who’s goin' to take me home?
I’m goin' to stop my man from runnin' around
I’m goin' to stop my man from runnin' around
'Cause down in Boogie Alley is where he can be found
He goes down in Boogie Alley, house number three
He goes down in Boogie Alley, house number three
And when he gets down there the womens won’t let him come to see me I went down in Boogie Alley with my razor in my hand
I went down in Boogie Alley with my razor in my hand
And the blues struck me, I brought back my man
If you go in Boogie Alley you better take your .44²
If you go in Boogie Alley you better take your .44
The womens a get your man down there and they won’t let him go
Songtekstvertaling
Diep in Boogie Alley1 is niets anders dan aaseters en zwervers
Diep in Boogie Alley is niets anders dan aaseters en zwervers
En als ik dronken ben, wie brengt me dan naar huis?
Ik ga m ' n man tegenhouden.
Ik ga m ' n man tegenhouden.
Want in Boogie Alley is hij te vinden.
Hij gaat naar Boogie Alley, huis nummer drie.
Hij gaat naar Boogie Alley, huis nummer drie.
En als hij daar beneden is, laten de vrouwen hem niet komen om mij te zien. Ik ging naar beneden in Boogie Alley met mijn scheermes in mijn hand.
Ik ging naar beneden in Boogie Alley met mijn scheermes in mijn hand
En de blues sloeg me, Ik bracht mijn man terug
Als je in Boogie Alley gaat, kun je beter je gang gaan .44²
Als je in Boogie Alley gaat, kun je beter je gang gaan .44
De vrouwen brengen je man naar beneden en ze laten hem niet gaan.