Lucilectric — Hey Fisch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Fisch" van Lucilectric.
Songteksten
Sag doch ja — Sag doch nein
Nur nicht bloß immer vielleicht und kann sein
Einfach mal was du meinst
Kann ein Mensch so glitschig sein?
Wie Schleim
Du hast davon sowas im Blick
Und dein Hals ist so dick
Da auf einmal — igitt, jetzt seh' ich, wer du wirklich bist!
Hey Fisch — blub blub blub
Hey Fisch — blub blub blub blub
Fischmaul auf — Fischmaul zu
Hör dir schon lange nicht mehr zu
Hätt' ich Schuppen so wie du
Ging ich nur noch im Dunkeln raus
Und Dein Gesicht sieht plötzlich so nach Karpfen aus
Du stehst auf, mir wird schlecht
Jetzt Deine Flosse
So glitschig kalt und schlammig und ich brech'
Hey Fisch — blub blub blub
Hey Fisch — blub blub blub blub
Ich glotz rein — Fisch glotzt raus
Ob Bundestag, ob Weißes Haus
Laß Dein Aquarium bloß aus
Komm' ja doch nur Blasen raus
Und hinter Glas seh’n Haie viel zu harmlos aus
Doch der Tag kommt bestimmt
And dem auch sie nur
Ein kleiner grauer Haufen Fischmehl sind
Hey Fisch — blub blub blub
Hey Fisch — blub blub blub blub
Songtekstvertaling
Zeg ja - zeg nee
Maar niet alleen altijd Misschien en kan zijn
Precies wat je bedoelt.
Kan iemand zo glibberig zijn?
Als Slijm
Je hebt iets in zicht
En je nek is zo dik
Nu zie ik wie je echt bent.
Hey fish-blub blub blub
Hey fish-blub blub blub blub blub
Mond-en klauwzeer
Luister niet naar je voor een lange tijd
Als ik schubben had zoals jij
Ik ging alleen in het donker naar buiten.
En je gezicht lijkt opeens op karper.
Jij staat op, Ik word ziek.
Nu Je Vin.
Zo glibberig en koud en modderig en ik breek
Hey fish-blub blub blub
Hey fish-blub blub blub blub blub
Ik staar naar binnen.
Of de Bondsdag, of het Witte Huis
Laat je Aquarium gewoon buiten.
Kom op, maar blaas er alleen maar uit.
En achter Glashaaien zien er veel te onschuldig uit.
Maar de dag komt
En die jij ook alleen
Een kleine grijze stapel vismeel zijn
Hey fish-blub blub blub
Hey fish-blub blub blub blub blub